tag:blogger.com,1999:blog-61232091129836769692024-03-12T19:52:33.671-07:00Otaku Mews Projects Kanako http://www.blogger.com/profile/06568385965044798938noreply@blogger.comBlogger32125tag:blogger.com,1999:blog-6123209112983676969.post-29875792952768043662016-03-23T10:53:00.000-07:002014-10-22T13:38:45.808-07:00Situação dos lançamentos <div style="background-color: white; color: #444444; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; line-height: 18.200000762939453px;">
<div class="separator" style="clear: both; font-size: 13px; text-align: center;">
</div>
<div style="font-size: 13px; text-align: right;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIfVnSA-4taOHxuT42F4wdZGq0UBxGFf6E51D7BxC_c3B1q-poPkMWf17-k6WvKcto-mklqKZZIZzE3QPrTEx8dWgjhLBRUFacwTgfXrGvuZ9bp_ifMGCMY4y-3QAFXa-LIDfQM9ebHjif/s1600/Uchi.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIfVnSA-4taOHxuT42F4wdZGq0UBxGFf6E51D7BxC_c3B1q-poPkMWf17-k6WvKcto-mklqKZZIZzE3QPrTEx8dWgjhLBRUFacwTgfXrGvuZ9bp_ifMGCMY4y-3QAFXa-LIDfQM9ebHjif/s1600/Uchi.jpg" /></a></div>
<br /></div>
<div style="font-size: 13px;">
<br /></div>
<div style="font-size: 13px;">
<br /></div>
<div style="font-size: 13px;">
<br /></div>
<div style="font-size: 13px;">
<br /></div>
<div style="font-size: 13px;">
<br /></div>
<div style="font-size: 13px;">
<br /></div>
<div style="font-size: 13px;">
<br /></div>
<div style="font-size: 13px;">
<br /></div>
<div style="font-size: 13px;">
<br /></div>
<div style="font-size: 13px;">
<br /></div>
<div style="font-size: 13px;">
<br /></div>
<div style="font-size: 13px;">
<br /></div>
<b>Calendário:</b><span style="font-size: x-small;"> </span><br />
<span style="font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;"><br /></span>
<span style="font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;">TODOS OS DIAS</span><br />
<span style="font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;"><a href="http://sugardarkproject.blogspot.com.br/">Sugar Dark</a></span><br />
<br />
<span style="font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;">Próximos lançamentos: </span><br />
<span style="font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;">Sugar Dark Ch.03/02 [T]</span><br />
<span style="font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;">Kokoro Connect Ch. 07 [T]</span><br />
<span style="font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;">Kokoro Connect Ch. 08 [T]</span><br />
<span style="font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;">Remembrances for a certain pilot Ch.01 [T]</span><br />
<span style="font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;"><br /></span></div>
<div style="background-color: white; color: #444444; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; line-height: 18.200000762939453px;">
<div>
<div style="font-size: 13px;">
Legenda: [E] Editando [T] Traduzindo [R] Revisando [P] Pronto<br />
<br />
<a name='more'></a><br />
<br />
<br /></div>
</div>
</div>
Kanako http://www.blogger.com/profile/06568385965044798938noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-6123209112983676969.post-78053183533878205442014-10-15T14:22:00.001-07:002014-10-15T14:22:29.754-07:00Mais de Sugar Dark! #Lançamento<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjz5UL6hz774-_mcft77FbNeXu-6RGUzfYt8oWJSS-VHTPUJXS6GKy4OJvP5vxNGfOTTHXKAxNv7YRdlHywQbH7KKFtgUQeCMIDUilHLZEcTK0E9yw0WnFpfNLHopkJwFBeSzpvsVTHViI1/s1600/sug.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjz5UL6hz774-_mcft77FbNeXu-6RGUzfYt8oWJSS-VHTPUJXS6GKy4OJvP5vxNGfOTTHXKAxNv7YRdlHywQbH7KKFtgUQeCMIDUilHLZEcTK0E9yw0WnFpfNLHopkJwFBeSzpvsVTHViI1/s1600/sug.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
NÃO ESQUEÇA DE LER E COMENTAR O FUKING POSTING -q</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<a name='more'></a><br />
<br />
Olá! Tudo bom?<br />
<br />
Caso você ainda não esteja sabendo a gente começou a lançar uma página por dia de Sugar Dark a mais ou menos uma semana. Essa semana foi suficiente para fecharmos um capítulo.<br />
<br />
Se você gosta de Sugar Dark, <b>você pode acompanhar o lançamento todo dia</b> <a href="http://sugardarkproject.blogspot.com.br/">aqui.</a> Por enquanto o capítulo 02 está disponível online lá também.<br />
<br />
Creio eu que não tenho mais nada pra falar além de ESTAMOS PROCURANDO TRADUTORES E REVISORES. Não se acanhem =3. E só ir na página 'recrutamento' e me fazer feliz.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
Download: </div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://www.mediafire.com/view/8ajhz334zu2u2jq/[OMP]_Sugar_Dark_-_Hl02_Ch02.pdf">[Capítulo 02 Hole 02]</a></div>
<br />
OBRIGADA POR LER O POST <3<br />
AGUARDO COMENTÁRIOS s2<br />
<br />
<div style="text-align: right;">
Até a próxima. </div>
Kanako http://www.blogger.com/profile/06568385965044798938noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-6123209112983676969.post-34634721211301195572014-10-05T18:57:00.000-07:002014-10-07T16:38:18.230-07:00Todo dia é dia de Sugar Dark <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
SUGAR DARK TODOS OS DIAS??!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbPfareeE-vGlQgKuCigiWrSv6pKRNehUn2Dzy_YtlKTscrhHkhLkCK53500UF_YtkHGIBBrc3UMoCXJrmqZ1TbBQz-rEf80odxDHLAiVk0sGR5QRFit_a2kwONKDiUjzpeWyML4W6dy_q/s1600/lanc.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbPfareeE-vGlQgKuCigiWrSv6pKRNehUn2Dzy_YtlKTscrhHkhLkCK53500UF_YtkHGIBBrc3UMoCXJrmqZ1TbBQz-rEf80odxDHLAiVk0sGR5QRFit_a2kwONKDiUjzpeWyML4W6dy_q/s1600/lanc.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Recomendo que leiam com muita atenção esse post porque ele explica sobre o nosso novo tipo de lançamento. </div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<a name='more'></a><br />
<br />
<div style="text-align: left;">
Olá! Espero que todos estejam bem.</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Como vocês puderam perceber esses dias o blog tem sido atualizado bastante (principalmente o layout), tal atitude serve pra arrumar lugar ao nosso "novo tipo de lançamento". Vai ser difícil explicar, mas basicamente os projetos que forem aderidos à esse processo terão atualização <b>todos os dias. </b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: left;">
O primeiro projeto que usaremos de teste para isso será Sugar Dark. Funcionará da seguinte forma: todos os dias (ou a maioria deles) o site que preparamos terá uma página nova traduzida. E assim que um capítulo novo (ou o volume) estiver completo (ainda não decidimos) será postado aqui a copilação das páginas. </div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Resumidamente, de agora em diante, será disponibilizado uma página por dia de Sugar Dark. Se essa forma foi bem aceita e preferível para nossa equipe, mais projetos serão lançados assim. </div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<a href="http://sugardarkthetranslation.files.wordpress.com/2013/02/sdcover.jpg?w=774" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://sugardarkthetranslation.files.wordpress.com/2013/02/sdcover.jpg?w=774" height="320" width="227" /></a>P: Tá, entendi. Mas, como eu faço pra ler essas páginas? Onde é que elas tão? </div>
<div style="text-align: left;">
R: Fizemos um outro site que será conectado com esse normalmente (Se você clicar no foto do Sugar Dark ali na barra dos projetos você irá pra lá), e é nele que as atualizações virão. </div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Se você tiver dúvidas de como se movimentar no site e algo do tipo, não se preocupe, pois está tudo explicadinho lá. </div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://sugardarkproject.blogspot.com.br/">Clique aqui para ir para o site.</a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Atualmente apenas três páginas foram lançadas pra vocês irem entendendo o sistema. </div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
P: Ok. Você tem mais alguma coisa pra falar? </div>
<div style="text-align: left;">
R: É muito importante que vocês<b> apoiem o projeto. </b>Uma forma de mostrar que estão vivos e acompanhando é <b>seguir o blog</b>. Claro que comentários são muito bem vindos, mas nós entendemos que comentar toda santa página leva paciência, por outro lado para comentar não é preciso ter uma conta. </div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<b>Entendidos? </b></div>
<div style="text-align: left;">
Caso queiram ler o que está disponível do Capítulo 02 do Ato 2, <a href="http://sugardarkproject.blogspot.com.br/2014/10/capitulo-02-pagina-1.html">clique aqui.</a></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Não se esqueçam de comentar! </div>
Kanako http://www.blogger.com/profile/06568385965044798938noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6123209112983676969.post-4286478956718259002014-10-04T06:57:00.001-07:002014-10-04T06:57:42.711-07:00 Heavy Object <div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0qV_3Z-mgncx-XCOjWKQwTrPLUhnfUXfRm1MbcT-V8IbgWfFlHh4zSi9W4Yzu0S4h7Ana2oJuIZW7AzbA-Gj0BYbkNKxXTjTvjtQFVICUjrKZcjOXNDpbGAGoLFHMEI4kng8eQcPmgtuO/s1600/heavy2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0qV_3Z-mgncx-XCOjWKQwTrPLUhnfUXfRm1MbcT-V8IbgWfFlHh4zSi9W4Yzu0S4h7Ana2oJuIZW7AzbA-Gj0BYbkNKxXTjTvjtQFVICUjrKZcjOXNDpbGAGoLFHMEI4kng8eQcPmgtuO/s1600/heavy2.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Mais uma recomendação escrita pelo C. Gabriel. Dessa vez, Heavy Object. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<a name='more'></a><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><b><br /></b></span></div>
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><b>Heavy Object</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Dengeki
Bunko Editora<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><b>Nota:
</b>89.8/100<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"> Pessoas morrem em todas as guerras, certo? Certo?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"> Bom, esse não parece ser o caso do
mundo de HEAVY OBJECT, uma light novel que nos apresenta uma configuração de
mundo totalmente diferente.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"> Países sumiram, e no lugar deles
foram criados grandes aglomerados de territórios, cada qual com suas
características únicas, por exemplo, o Reino da Legitimidade onde o que mais
importa para uma pessoa é a sua linhagem ou grandes feitos, ou como a Aliança
Capitalista, onde o que mais importa é dinheiro. <o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Com isso dito podemos perceber que o mundo é muito
diferente do que nós conhecemos.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"> Mas o que fez com que ele mudasse
tanto? Claro, foi a forma como as guerras acontecem.<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"> Não existem mais guerras com soldados,
tanques, aviões, navios e tudo mais. Como a própria novel descreve, “Um soldado
com um fuzil na mão não pode fazer nada nessa época”.<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"> Exatamente, tudo isso ficou
ultrapassado. Mas o que ficou no lugar? Bombas atomicas? Não. Algo muito mais
poderoso e perigoso.<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"> <b> Os “objetos”.<o:p></o:p></b></span><br />
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"> “Objetos” são apenas grande bolas de
metal (podem ter outras formas) com mais de 50 metros de altura que possuem
armas por todos os lados, essas armas vão desde armas a laser capazes de
pulverizar seres humanos apenas ao contato, a grandes canhões principais
capazes de fazer sumir montanhas com apenas um disparo. Isso é um objeto pra
você.<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"> “Objetos” são armas de valor
absoluto que só podem ser pilotados por “Elites” que foram especialmente
treinados. Graças a esses montros, guerrear virou um grande duelo entre
gigantes de poder absoluto, soldados e outras pessoas só existem para cuidar da
manutenção e outros trabalhos longe da linha de frente. E é aqui que vamo
introduzir nossos personagens.<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"> Quenser Barbotage é um membro do Reino
da Legitmidade e um estudante de campo de batalha, que seria algo mais ou menos
como um estagiário, ele vai ao campo de batalha para estudar objetos para um
dia ser capaz de construir um. Ele é muito treinado na arte de usar explosivos,
e apesar de não saber nem ao menos disparar uma arma, é muito util no campo de
batalha por conta de sua inteligencia, criatividade e raciocinio rapido, além
de que todas as garotas dessa novel parecem gostar dele. Ele possui um amigo
quase inseparável. Que seria:<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"> Heivia Winchell, ele é um soldado de
infantaria da mesma unidade do Reino da Legitimidade a qual Quenser foi
deslocado. Filho de uma família de nobres menores, ele decidiu ir ao campo de
batalha de forma a conseguir feitos heróicos para ganhar prestígio e assim poder
aumentar a classe de sua família, tudo isso tem um motivo,<i> mas você descobrirá
depois qual é.</i> Mais rápido do que esperto na hora de agir, ele sempre deu
cobertura para Quenser e suas loucuras e durante a novel, já salvou a vida dele
muitas vezes (ao que foi igualmente salvo por Quenser por outro lado). Muito
carismático, morre de invejas de Quenser pelo fato de ele sempre atrair a
atenção das garotas por onde passa.<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"> O que esses dois personagens e
objetos tem a ver? É muito simples, é quase tão simples que é inacreditável.
Eles dois foram os primeiros seres humanos do mundo a destruir um obejto sem
usar um objeto. Sim é isso mesmo, eles lutaram contra um monstro de 50 metros
de altura, criado para matar tudo e qualquer coisa que se mexe, e venceram. Como?
Bom, ai você terá que ler a novel.<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-GINzNgNU9uCkF6UvXFfSCZCXtmBXPHMI65oQnx2YDUjQvSEZtOmbQWqUFweNOfvjB8cTaf3QpKLTiycHOErpvsTeBnsXTljydmWLb4iMAA7b1xv8bf2Lc4dxuZq45oFEHY7wIhBZAHvi/s1600/Hea2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-GINzNgNU9uCkF6UvXFfSCZCXtmBXPHMI65oQnx2YDUjQvSEZtOmbQWqUFweNOfvjB8cTaf3QpKLTiycHOErpvsTeBnsXTljydmWLb4iMAA7b1xv8bf2Lc4dxuZq45oFEHY7wIhBZAHvi/s1600/Hea2.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"> Toda a premissa de Heavy object gira
em torno de Quenser e Heivia em suas aventuras por diversos campos de batalha
espalhados pelo mundo, sempre levando broncas de sua comandante Froleytia
Capistrano por desobedecerem ordens, e tendo que lidar com o mau humor da
“Elite” piloto do objeto de sua unidade, Milinda Bratini, mais conhecida como
“princesa” esses dois passam por diversas situações de vida ou morte mas
conseguem superar de uma forma ou de outra.</span><br />
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"> Em resumo HEAVY OBJECT é uma novel
diferente com uma tematica militar mas sem aquele peso das guerras sangrentas e
brutais, existem vários momentos cômicos durante toda a novel, e o principal
charme de todos os capítulos é aquele velho mistério “Eu quero ver como eles vão
sair dessa agora”.<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Uma pequena curiosidade seria que, o autor de HEAVY
OBJECT é o emsmo autor da light novel de To Aru Majutsu no Index, e apesar de
uma não ter nada a ver com a outra, é possivel reconhecer o estilo do autor
quando se compara as duas obras,então se você gostou do estilo de escrita de
Index, não necessariamente você vai gostar de HEAVY OBJECT, mas creio que a
chance seja muito alta.<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; text-justify: inter-ideograph;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">HEAVY OBJECT tem
atualmente 6 volumes publicados e está em publica</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 115%; text-indent: 35.4pt;">ção.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 115%; text-indent: 35.4pt;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 115%; text-indent: 35.4pt;">---</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 115%; text-indent: 35.4pt;"><br /></span></div>
</div>
Essa foi a segunda e última matéria que o C. Gabriel escreveu para o site! Demorei um pouco para postar as duas, mas mesmo assim a leitura vale a pena. Ele descreve muito bem a light novel em si e a sua atmosfera.<br />
<br />
Muito Obrigada Gabriel por escrever para o site! Você é muito bem-vindo para outras reviews.<br />
<br />
Caso você não tenha lido a primeira, ele fala sobre a light novel Utsuru Hako to Zero no Maria, ou para os mais íntimos HakoMari: <a href="http://otakumewsprojects.blogspot.com.br/2014/08/utsuro-hako-to-zero-no-maria.html#more">Leia aqui.</a><br />
<br />
Novamente, clique em uma das imagens para ir ao site com tradução pro português:<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://lightnovelproject.com.br/inativos/heavy-object"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOlWRG1w9iqf2xfa74CSEcIVQj4Pt0AHjwQ7HAya96bznHYTgPtwC4r0M1gte16a3Z9_58HZ4o3CPcvfKNpMebvNg96Jyfn121olgk3sxRFmwZWvSpC7OTIUPgQasV25-Ie77k8CQ_4dWe/s1600/He2.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Outras opções:</b> </div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=HEAVY_OBJECT">INGLÊS</a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://kikuslirus.blogspot.com.br/2011/01/heavy-object.html">ESPANHOL</a> </div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
---</div>
<div style="text-align: right;">
Obrigada por ler até aqui! Por favor comente incentivando o autor da review e o site.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
Kanako http://www.blogger.com/profile/06568385965044798938noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6123209112983676969.post-74372609635328781382014-09-07T13:36:00.003-07:002014-09-07T14:16:44.625-07:00Capítulo! e não faço ideia de quantos dias estamos atrasados. <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQywUUzFq43VmoeEJ0d6zCvUuVTIJzU0VM53_qslljwItm9kcs_pU25NG7PmzrnlhHqXSgTryEjSFgJQ1H0rkYbRTQUNHPClSr1iNVxjt9yaUtLnpH55A5MABz_FbGJYYAviBcU7WpxZ4O/s1600/lu.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQywUUzFq43VmoeEJ0d6zCvUuVTIJzU0VM53_qslljwItm9kcs_pU25NG7PmzrnlhHqXSgTryEjSFgJQ1H0rkYbRTQUNHPClSr1iNVxjt9yaUtLnpH55A5MABz_FbGJYYAviBcU7WpxZ4O/s1600/lu.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><br /></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>LEIA A MERDA DO POST E COMENTE! <3 </b></div>
<br />
<a name='more'></a><br /></div>
Dia após dia eu reflito o que eu faço com esse site. Pois é, faz um tempinho que não tem lançamento. Cheguei a conclusão que é muito difícil ter lançamento consecutivamente por conta de alguns capítulos serem extensos e acabarem coincidindo com semanas corridas. Pensando nisso, vamos aderir um novo tipo de lançamento daqui uns dias.<br />
<br />
A ideia é cada projeto ter seu determinado site onde o tradutor vai postando por partes os capítulos seguindo um dia fixo, por exemplo toda quarta. Usei alguns sites americanos como inspiração, por exemplo o site que traduz a light novel de Shin Sekai Yori posta uma página por dia. Se dará certo ou não, isso vai pelo tradutor.<br />
<br />
Vocês já devem estar cansados de tantas mudanças que eu tenho tentado, mas é o que tem hahah.<br />
<br />
Quem quiser comentar a ideia com críticas construtivas é bem vindo. Depois vou retomar o assunto explicando melhor.<br />
<br />
Quanto ao capítulo, ele marca o inicio de uma nova "categoria" se é que pode-se assim dizer. A light novel é volume único, porém é dividida em três partes, cada um com cerca de quatro capítulos. Há quem diga que cada parte é como um volume. Só uma curiosidade a parte, hehe.<br />
<br />
<a href="http://www.mediafire.com/view/wq52a9539wzw7bv/[OPM]_Sugar_Dark_-_Hl02_Ch01.pdf">[Hole 02 - Capítulo 01]</a><br />
<br />
Nas próximas semanas vamos iniciar a tradução de Sugar Dark em partes. Espero o apoio de vocês.<br />
<br />
Vejo vocês daqui uns dias! o/ ~<br />
<b>Não se esqueçam de comentar. </b><br />
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
Kanako http://www.blogger.com/profile/06568385965044798938noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-6123209112983676969.post-78526311526222142302014-08-22T11:56:00.000-07:002014-08-22T11:56:48.062-07:00Utsuro Hako to Zero no Maria<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXMkgn-BCE6ay9w0NtqeAXc1repNmLCjhFkFql2Bi1DAUU-e454AHND7A1Cl2-Dqr7kALvpGq2StgDxAsZLhfVE6KzvV2eR3e6O0mdRxECJPJ4222MCpha8Vb8TSiBAD3u42XULnKitwp1/s1600/maria2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXMkgn-BCE6ay9w0NtqeAXc1repNmLCjhFkFql2Bi1DAUU-e454AHND7A1Cl2-Dqr7kALvpGq2StgDxAsZLhfVE6KzvV2eR3e6O0mdRxECJPJ4222MCpha8Vb8TSiBAD3u42XULnKitwp1/s1600/maria2.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Uma breve review/recomendação enquanto aguardamos os lançamentos. </div>
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"></span><br />
<a name='more'></a><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<div style="text-align: left;">
<b style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;">Utsuro Hako to Zero no Maria</b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Dengeki Bunko Editora<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><b>Nota:</b> 97.5/100<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; text-justify: inter-ideograph;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="color: red;"><b>AVISO:</b> </span>Review pode
conter spoilers menores, eles não afetarão sua leitura de forma significativa,
mas achei bom avisar.<o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">O que você faria se
possuísse uma caixa capaz de realizar qualquer desejo seu? Seria muito bom, certo? Depois de ler essa novel você deve pensar de novo.<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">O universo de Utsuro
Hako to Zero no Maria ou Hakomari, é como o mundo que nós conhecemos, exceto
que existem caixas que realizam desejos, e bem, não da forma como deveriam, mas
vamos seguindo.<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif";"><span style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;">De inicio não temos
muita história relevante, apenas somos apresentados a uma novel confusa que tem
mais de trinta </span></span><span style="line-height: 18.399999618530273px;">capítulos</span><span style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;"> no seu primeiro volume. Apesar de muitos deles serem
apenas algumas linhas. </span></span></span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 115%; text-indent: 35.4pt;">Os primeiros capitulos
da novel são bem confusos, capitulos com nomes do tipo “1ª vez”, “23ª vez”,
“1050ª vez” fazem você pensar que seria algo como o arco do 8 infinito do anime
Suzumiya Haruhi no Yuutsu. Mas logo percebemos não ser verdade, coisas
acontecem de forma diferente em diferentes “vezes”. Então nos perguntamos: “o
que está acontecendo?”.</span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 115%; text-indent: 35.4pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">E é exatamente daí que
a novel continua sua historia, utilizando-se do fato que nossa situação e a de
Kazuki Hoshino é a mesma, não sabendo de nada, não lembrando de nada, e sendo
“atacado” por Aya Otonashi em seu “primeiro dia” de aula, a novel nos prende e nos faz ter vontade de
ler mais.<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0pC411GXPnnPUAJucDWikD2W5uf-XDJ4uLyDZosELQRKpiqBTYd9JYAXn93-PXjQuidWr__cQ0GQWnIJizN3aQ18oqls85oZHMX4RnJbDWGnyjCU3bRJpa6aU_FsyRe5xHCfvz3UBXD31/s1600/Maria1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0pC411GXPnnPUAJucDWikD2W5uf-XDJ4uLyDZosELQRKpiqBTYd9JYAXn93-PXjQuidWr__cQ0GQWnIJizN3aQ18oqls85oZHMX4RnJbDWGnyjCU3bRJpa6aU_FsyRe5xHCfvz3UBXD31/s1600/Maria1.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">De modo geral tudo é
muito centrado nos personagens e em como a personalidade deles muda, seja para
bem ou para mal.<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif";"><span style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;">Logo de cara somos
apresentados a Aya Otonashi, a heroína da qual a novel gira em torno. Quase
tudo na novel tem relação com ela, e apesar dela ser irritante as vezes por conta
de sua personalidade, ela é uma personagem muito bem </span></span><span style="line-height: 18.399999618530273px;">construída</span><span style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;">, e que</span></span></span><span style="text-indent: 35.4pt;"><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="line-height: 115%;"> faz uma
dupla perfeita com nosso personagem principal. É muito divertido ler os </span><span style="line-height: 18.399999618530273px;">diálogos</span><span style="line-height: 115%;"> entre eles. O que Aya busca são caixas, as famosas caixas que realizam
desejos, apesar que nós não saberemos de cara qual desejo ela quer realizar,
isso será muito importante mais tarde.</span></span></span><br />
<span style="text-indent: 35.4pt;"><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="line-height: 115%;"><br /></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif";"><span style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;">Depois disso somos
apresentados ao nosso personagem principal, e talvez o personagem que mais tem
mudanças em sua personalidade. Kazuki Hoshino é só um estudante do colegial. De
inicio ele parece meio perdido e </span></span><span style="line-height: 18.399999618530273px;">inútil</span><span style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;">, mas aos poucos ele vai ganhando uma
personalidade mais apreciável, apesar de ter muitas curvas e voltas no
percurso. No primeiro volume, Hoshino é meio que sugado para o meio da história,
e apesar de aparentemente não ter nada a ver com nada, sempre acaba caindo de </span><span style="line-height: 18.399999618530273px;">paraquedas</span><span style="line-height: 115%;"> de volta no centro dela, tendo um papel muito grande em sua
resolução.<o:p></o:p></span></span></span><br />
<span style="font-family: "Times New Roman","serif";"><span style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;"><br /></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Outros personagens como
Haruaki Usui, Daiya Oomine, Kokone Kirino e ainda o misterioso ‘O’ serão
personagens muito importantes, mas em outros arcos da historia.<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Há como ficar mais
confuso que isso? Acho que não. Até porque até o review foi confuso.<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif";"><span style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;">Resumidamente, Utsuro
Hako to Zero no Maria, é uma novel muito divertida, que nos traz muitos </span></span><span style="line-height: 18.399999618530273px;">fenômenos</span><span style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;"> estranhos, personagens carismáticos e acima de tudo, uma historia
muito bem feita que se desenvolve junto com seus personagens, é divertido
observar as mudanças que acontecem e porque tudo ocorre da forma que ocorre.<o:p></o:p></span></span></span><br />
<span style="font-family: "Times New Roman","serif";"><span style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;"><br /></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif";"><span style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;">Há apenas um </span></span><span style="line-height: 18.399999618530273px;">inconveniente: o</span><span style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;"> último volume da novel não foi publicado ainda, ou seja, você vai
ler todos os 6 volumes existentes e vai ficar torcendo com toda sua força pra o
maldito autor escrever logo o resto porque o volume 6 termina em um ponto muito
crucial da historia, e você vai ficar babando pra ler o resto, mas não há como,
então se for ler é bom estar preparado pra isso.<o:p></o:p></span></span></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt; text-justify: inter-ideograph;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Utsuro Hako to Zero no
Maria possui atualmente 6 volumes publicados e espera publicação do seu 7° e
ultimo volume.<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="line-height: 18.399999618530273px;">---</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Essa matéria foi escrita pelo C. Gabriel. Hakomari é uma boa recomendação, pois os seis volumes já lançados foram todos traduzidos para o português no Light Novel Project. Assim, não tem desculpa pra não conferir! (: </div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Clique em uma das imagens para ir ao site com a tradução em português: </div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://lightnovelproject.com.br/ativos/utsuro-no-hako-to-zero-no-maria"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjftYT0zTkah0MotNEjJ4NsepslCFPw5aLGR0taCcaAd54YLKqFPCLQn2za7e8jIUA3nubJih_KKAsDWMQkj8YMreTuzbR8WL9xQ7hp5UMtVnnK5JrrspRQEExZNQDzO7F_pMaBJq9r29P3/s1600/Maria.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
---</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Esse tipo de postagem é um "novo quadro" que eu quero trazer para o blog, qualquer um pode enviar sua review, para mais informações, me mandem uma mensagem na <a href="http://www.facebook.com/OtakuMews">página do facebook</a>, ou um e-mail: otakumewsprojects@hotmail.com.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
---</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Quanto aos lançamentos peço desculpas pela falta. Ainda nessa semana ou então, na outra será lançado Sugar Dark 05, que dá o inicio de um novo arco. Espero que junto, a nossa novidade esteja parcialmente pronta. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
---</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: right;">
Obrigada desde já aos comentários! E por ler até aqui. Até o próximo post. </div>
</div>
Kanako http://www.blogger.com/profile/06568385965044798938noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6123209112983676969.post-42080578311213742022014-07-24T11:00:00.000-07:002014-07-24T11:00:02.628-07:00Eu ouvi um amém? Amém.<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuumM6Z9onfKF9py2g9hYcpTnkCSyEbwaSp1C1sa0rUw2HrLybbZyuakWu-S-gARB9U9Gw9vD_szLKKx3hVTOir9DhK3u9QKA4KmzAvHg_mmyP0MmIH3D4m9iMXemAQcO1sEoQTqFNcmgH/s1600/chu.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuumM6Z9onfKF9py2g9hYcpTnkCSyEbwaSp1C1sa0rUw2HrLybbZyuakWu-S-gARB9U9Gw9vD_szLKKx3hVTOir9DhK3u9QKA4KmzAvHg_mmyP0MmIH3D4m9iMXemAQcO1sEoQTqFNcmgH/s1600/chu.jpg" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<a name='more'></a><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Olá ~ </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Esse é o nosso terceiro post consecutivo sem atrasos, ou seja, desde que adotamos os lançamentos de quinze em quinze dias, não atrasamos o post nenhuma vez. Isso deve ser um recorde nosso, por isso estou muito orgulhosa da nossa equipe. (Yay!) </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Fazia tempo que não tinha nada de Chuunibyou no site né? Apesar de ter dito que o segundo capítulo sairia logo quando lancei o terceiro capítulo (O que foi uma completa loucura) já se passaram meses desde aquele post. <b>Agradecimentos a Lady Lee </b>que reservou um tempo pra 'fechar esse buraco' que tinha entre os capítulos de Chuu2. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
P:<i> Máis, nousa Neko capítulo curtinho desse e demoraram tanto pra traduzir...</i><br />R: Como já disse várias vezes, foi a falta de gente na equipe. E mesmo que tenha saído esse capítulo foi porque eu pedi pra Lady Lee traduzir.<b> O projeto ainda está sem tradutor.</b> Se você tem algum conhecimento médio em inglês e quiser entrar nesse hobbie incrível,<b> é só visitar essa página <a href="http://otakumewsprojects.blogspot.com.br/p/recrutamento.html">aqui</a>, </b>fazer o teste e nos enviar. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-size: large;">Lançamentos - </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="http://otakumewsprojects.blogspot.com.br/p/blog-page_12.html"><span style="font-size: small;"><b>Chuunibyou demo koi ga shita:</b></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://www.mediafire.com/?6nfr38rroqq4n60"><span style="font-size: small;">[Capítulo 02]</span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="http://www.mediafire.com/view/c48age8ts54osge/Chuunibyou_Demo_Koi_ga_Shitai_C3_P1_%5BOtakuMews%5D.pdf"><span style="font-size: small;">[Capítulo 03]</span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglsP5e4iHdA9ooiyJ6qrSecHzoF6iNpesz8IJjll5tJzM1KbN4yVnstxRQW00i_JZqzT8Oe1-T-GoGejRGXhwh5Otedpslmz-TceQ2TGWJ61tA5wcRj0PKOJhQDHtXeuCB3Q6w2kUHpdi-/s1600/ee.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglsP5e4iHdA9ooiyJ6qrSecHzoF6iNpesz8IJjll5tJzM1KbN4yVnstxRQW00i_JZqzT8Oe1-T-GoGejRGXhwh5Otedpslmz-TceQ2TGWJ61tA5wcRj0PKOJhQDHtXeuCB3Q6w2kUHpdi-/s1600/ee.jpg" height="368" width="400" /></a> </div>
<div style="text-align: right;">
Até o próximo post! </div>
Kanako http://www.blogger.com/profile/06568385965044798938noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6123209112983676969.post-28355859715201135862014-07-09T14:34:00.000-07:002014-07-11T09:30:10.764-07:00Quinze dias depois...<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4Uo6o-P5QEznYiQjfFPNmGPrLzMZWwx1qm4ev8KtNEMjgZzC-iPxMcNQo9PZ23IeediZrDF2C-VRmc4_i6mKp-vTpKSGoieVwNabr2pCuzS3mniKP7300FLvw24-OVyPaLbaMUtiSlno6/s1600/certain.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4Uo6o-P5QEznYiQjfFPNmGPrLzMZWwx1qm4ev8KtNEMjgZzC-iPxMcNQo9PZ23IeediZrDF2C-VRmc4_i6mKp-vTpKSGoieVwNabr2pCuzS3mniKP7300FLvw24-OVyPaLbaMUtiSlno6/s1600/certain.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<a name='more'></a><br /><br />
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: left;">
Olá!! ~ Vocês estão bem?? Voltamos com um novo post (Quinze dias depois assim como disse que faria). </div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Dessa vez trouxemos um projeto novo chamado <b>Remembrances for a certain pilot.</b> Essa é uma light novel querida pelo nosso novo tradutor <b>Guster_br</b>, então ele decidiu traduzi-la. Porém, o mesmo pediu pra que eu perguntasse aos leitores se eles iriam querer a continuação da novel, assim como na enquete que fiz esse mês para Clotaku Club. Por enquanto, <i>deixem suas mensagens de </i><b>boas vindas nos comentários</b><i> e </i><b>suas opiniões sobre o projeto.</b><b> </b></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Falando na enquete, é praticamente certeza (Estou escrevendo isso antes da sua finalização) que os votos no "Sim" irão ganhar, consequentemente iremos continuar a traduzir. </div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
****</div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: large;"><a href="http://otakumewsprojects.blogspot.com.br/p/recrutamento.html"><b>Precisamos de </b><span style="color: red; font-weight: bold;">tradutores</span><b> e </b><b style="color: red;">revisores</b><b>.</b></a></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: large;">Curta nossa <a href="http://www.facebook.com/OtakuMews">página no facebook.</a> </span></div>
<div style="text-align: center;">
****</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjT_0Q11Jx3_oARK63fG9PMqyJyviTCP4s_4P41YIJXGT2DwiNbmeCM0dJ0jJKyNGIQ30DeI4UetJHulP7dtngY8DY8Mp1jXyLTErHbQXdghXd-2M2pouWPbLv9LSa6TLmBbMLvE8BKVtto/s1600/1404_shiina_1280.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjT_0Q11Jx3_oARK63fG9PMqyJyviTCP4s_4P41YIJXGT2DwiNbmeCM0dJ0jJKyNGIQ30DeI4UetJHulP7dtngY8DY8Mp1jXyLTErHbQXdghXd-2M2pouWPbLv9LSa6TLmBbMLvE8BKVtto/s1600/1404_shiina_1280.jpg" height="200" width="151" /></a></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<b>Remembrances for a certain pilot</b>. - <i>Sem página. </i><br />
<div style="text-align: left;">
<a href="http://www.mediafire.com/view/sbypn20nuq2ng2j/[OMG]_Remembrances_for_a_Certain_Pilot_[Ch.00].pdf">[Capítulo 00]</a> </div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Por hoje é só. <b>Estarei aguardando comentários! </b></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
Kanako http://www.blogger.com/profile/06568385965044798938noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-6123209112983676969.post-33158891352781969402014-06-24T10:45:00.000-07:002014-06-24T10:45:04.401-07:00We're back, bitches! <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-KcncUDObKk1xafkz_zwN3bKtG35emblGdq5esO_KtGAhhR_1-diu7zMt9vDvWa-GPg32wfjqq86KJ7JLPD27Z3NVgC1DbcHY0xq7-kv1b8-d66PpnbHOBahLVl-ilh8duxxDGE6T6mpT/s1600/lg.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-KcncUDObKk1xafkz_zwN3bKtG35emblGdq5esO_KtGAhhR_1-diu7zMt9vDvWa-GPg32wfjqq86KJ7JLPD27Z3NVgC1DbcHY0xq7-kv1b8-d66PpnbHOBahLVl-ilh8duxxDGE6T6mpT/s1600/lg.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Você que pensou que nunca mais ia ver um post nesse site, estava enganado! \o/</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<a name='more'></a><br />
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Oláá! ~ Depois de alguns meses inativos, cá estou novamente. Espero que todos os leitores me perdoem por esses meses inativos, com grande parte da equipe inativa estava muito difícil trazer algum lançamento, mas agora, aproveitando o tempo de férias, começaremos a nos organizar melhor.</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Infelizmente, nossa equipe ainda está pequena e por mais que continuemos a traduzir, é desgastante se esforçar por um trabalho sem obter resultados, <b>então, se você gosta ou apoia o nosso trabalho, por favor não se esqueça de <span style="color: red;">deixar seu comentário.</span></b> Isso nos incentiva cada vez mais a continuarmos, e é agora que mais precisamos. </div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Enfim, por ora, temos dois capítulos de Kokoro Connect que eu estava querendo lançar faz um tempo: </div>
<div style="text-align: left;">
<a href="http://www.mediafire.com/view/0cuf2bhywjbal7j/[OMP]_Kokoro_Connect_-_Vol.01_Cap.05.pdf"><br /></a></div>
<div style="text-align: left;">
<a href="http://www.mediafire.com/view/0cuf2bhywjbal7j/[OMP]_Kokoro_Connect_-_Vol.01_Cap.05.pdf">[Capítulo 05]</a><br />
<a href="http://www.mediafire.com/view/cpva4qaftkz73jm/[OMP]_Kokoro_Connect_-_Vol.01_Capt.06.pdf">[Capítulo 06]</a></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Caso você queira ajudar a nossa equipe, temos vagas para tradutores, revisores e redatores (tanto pra página, quanto pro blog). Basta enviar um e-mail. <a href="http://otakumewsprojects.blogspot.com.br/p/recrutamento.html">Mais informações.</a></div>
<div style="text-align: left;">
Contamos com você pra curtir no <a href="https://www.facebook.com/OtakuMews">facebook</a> <b>e deixar seu comentário logo abaixo! </b></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Pra quem estiver em dúvida, tentaremos postar lançamentos de 15 em 15 dias de agora em diante! (; </div>
Kanako http://www.blogger.com/profile/06568385965044798938noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-6123209112983676969.post-92021822046620246542014-04-23T17:53:00.000-07:002014-04-23T17:53:27.980-07:00*Tirando a poeira* <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0PHS58e0nmBlisP7cYk9by0o6sLyw-k-LmMw0KdfZ-ZWGtgcrei67ln_qKS_0ZgrEHYVS6HdV9-xeLGuxN9ab4wD15e6B2c8ca3r9b1U1UT60ddcWarLe5t0WR4Ea2BMG-UBLSHQn8-dI/s1600/PDV.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0PHS58e0nmBlisP7cYk9by0o6sLyw-k-LmMw0KdfZ-ZWGtgcrei67ln_qKS_0ZgrEHYVS6HdV9-xeLGuxN9ab4wD15e6B2c8ca3r9b1U1UT60ddcWarLe5t0WR4Ea2BMG-UBLSHQn8-dI/s1600/PDV.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="http://otakumewsprojects.blogspot.com.br/p/recrutamento.html"><br /></a></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b><span style="color: #cc0000;">Precisamos</span> </b>de Revisores e Tradutores!</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Por favor, se você tiver condições para participar venha conversar comigo. Precisamos de novas pessoas na equipe para lançarmos com mais mais frequência e cumprir com os prazos.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Faça seu teste <u><a href="http://otakumewsprojects.blogspot.com.br/p/recrutamento.html">aqui</a></u> e envie para o e-mail: otakumewsprojets@hotmail.com</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #cc0000; font-size: large;"> <b>Não mordemos! </b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b><br /></b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<b>N.A: </b>Caso você não seja bom com nenhuma dessas duas coisas, estamos procurando também pessoas para postar na nossa <a href="https://www.facebook.com/OtakuMews">página no facebook</a>. Interessados contatar. </div>
Kanako http://www.blogger.com/profile/06568385965044798938noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6123209112983676969.post-82856098224733486292013-12-30T10:02:00.001-08:002013-12-30T17:23:30.726-08:00Que em 2014 nós consigamos trazer mais do que trouxemos em 2013<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2NSdj0YaoN9MbRHKQae6a-x1N-oNPupQqJsOC1XoUMkEIGE_mPaBJkX-suOVoD3GyondfmZxnVP4I9tT-T6w3vWXaCb1l7Y7oIZiJb5FVLMtWMPLCQrO0o9Ccq37Hrnxj2NOwGV-igiFE/s1600/Meria.jpg" /><br /></div>
<br />
<div style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
Amanhã é ano novo e eu apareço só pra trazer um 'capituluzinho'. É eu sei, deveria ter mais pra comemorar essas festas e tal, sem falar que a Otaku Mews completou um ano esse mês, e tal. Mas, é isso o que tem pra hoje. Esse ano não foi tão bem aproveitado pro grupo, mas eu espero que em 2014 tudo melhore.<br />
<br /></div>
<a name='more'></a>Novamente, agradecimentos a Lady Lee e a Leticia que veem mantendo o site vivo com esse projeto. Sei que vocês já devem até tá enjoando só sair Sugar Dark, mas não se preocupem, é que a equipe trabalhando mesmo são só elas. Pra Janeiro eu já prevejo melhoras.<br />
<br />
Sugar Dark: <a href="http://www.mediafire.com/view/dd9bf5r729kagzu/%5BOM%5D%20Sugar%20Dark%20%5BCh.04%5D.pdf">Capítulo 04</a>.<br />
<br />
Se você deseja entrar pra equipe, entre aqui.<br />
Se você quer nos apoiar, comente! (:<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxAjVRucYArYRpN1sDqSVznrp6A_eyCkonPJALc5PxM6Z6s1vTUcm97voLoVP8RtuMUgeOmwM9JB4vzMcUY19HhIepHs9BX6-a3NGb-AWkbV0bLMMqeW-Kf6a1mLIOYDESFdi4Z2FwA2La/s1600/Lilikarepilica.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="330" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxAjVRucYArYRpN1sDqSVznrp6A_eyCkonPJALc5PxM6Z6s1vTUcm97voLoVP8RtuMUgeOmwM9JB4vzMcUY19HhIepHs9BX6-a3NGb-AWkbV0bLMMqeW-Kf6a1mLIOYDESFdi4Z2FwA2La/s400/Lilikarepilica.jpg" width="400" /></a></div>
<b>Até 2014.</b><br />
<br />Kanako http://www.blogger.com/profile/06568385965044798938noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-6123209112983676969.post-78265151345073821592013-11-14T15:47:00.000-08:002013-11-14T15:47:50.723-08:00Nova Light Novel pelo mesmo autor de Ore no imouto! Notícia um pouco atrasada, perdão.<br /><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxM5RvFG79bR8l6yBcvtkiuT-X1QPi5Glo4rzzaNdtfrtXiwSg1J01j0PehxYT5w95FRMkuklaGoOKR9PMHLCYZxL9kmIok6man0QNs63lZd-n_2OmnQKfhntGi1i8Keoqu03Uvusy4ivw/s1600/OrenoEro.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxM5RvFG79bR8l6yBcvtkiuT-X1QPi5Glo4rzzaNdtfrtXiwSg1J01j0PehxYT5w95FRMkuklaGoOKR9PMHLCYZxL9kmIok6man0QNs63lZd-n_2OmnQKfhntGi1i8Keoqu03Uvusy4ivw/s1600/OrenoEro.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<a name='more'></a><br /></div>
Como se não bastasse a grande polémica que teve nos últimos meses em cima de Oreimo por seu final incesto. O autor, Tsukasa Fushimi, volta com o anuncio de uma nova light novel, também com incesto, dessa vez chamada <b>Ero Manga Sensei - Imouto to Akazu no Ma</b> <i>(Ero Mangá Sensei - Minha irmãzinha e o seu quarto trancado). </i>E melhor ainda, com o mesmo ilustrador de Oreimo, Hiro Kanzaki.<br /><br />A comédia romântica tem como protagonista os irmãos Masamune Izumi e Masamune Sagiri; Izumi é um estudante comum do ensino médio, mas isso sem contar que ele é um autor de Light Novels, porém, sua irmã é uma Hikkikomori. Apesar disso, Izumi escreve suas histórias normalmente pra depois enviar para o seu ilustrador que atende pelo título "Ero Mangá Sensei". A estória começa quando Izumi descobre que na verdade o seu ilustrador completamente pervertido<b> é sua irmãzinha! </b>E pra completar, ele conhece uma linda autora de shoujo, criando assim o<i> harém perfeito (?).</i><br /><br />A novela já está sendo aguardada ansiosamente (Mesmo que algumas pessoas estarem com o pé atrás por causa da sua última obra) e tem previsão para sair <b>10 de Dezembro de 2013. </b><br /><br />Fonte: <a href="http://www.animenewsnetwork.com/news/2013-11-09/oreimo-author-ero-manga-sensei-light-novel-outlined">ANN</a>Kanako http://www.blogger.com/profile/06568385965044798938noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-6123209112983676969.post-74528874068887428712013-11-03T13:02:00.002-08:002013-11-03T13:02:50.951-08:00Um título para titular. <div style="text-align: center;">
Para alegria do povo <strike>(ou não)</strike>, eu voltei! E com novos capítulos de Sugar Dark ~. </div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<img src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2NSdj0YaoN9MbRHKQae6a-x1N-oNPupQqJsOC1XoUMkEIGE_mPaBJkX-suOVoD3GyondfmZxnVP4I9tT-T6w3vWXaCb1l7Y7oIZiJb5FVLMtWMPLCQrO0o9Ccq37Hrnxj2NOwGV-igiFE/s1600/Meria.jpg" /></div>
<br />
<a name='more'></a><br /><br />
Vocês já viram o resultado da enquete? Descobrimos que Kokoro Connect é o favorito entre vocês com 46% dos votos. Vocês também já devem ter dado uma olhada em cima desse nosso lindo post, tem um quadradinho pra vocês verem quais serão os próximos capítulos que vão dar as caras por aqui! Hee ~!<br />
<br />
Resumindo, aos poucos estamos voltando a ativa. E se você quiser nos ajudar nessa batalha contra os dragões do desespero, vá na nossa página de <a href="http://otakumewsprojects.blogspot.com.br/p/recrutamento.html">recrutamento</a>. Nós realmente estamos <b>precisando muuito</b> de tradutores.<br />
<br />
E claro, novamente, agradeçam a Leticia e a Lady Lee pelos capítulos.<br />
<a href="http://www.mediafire.com/view/dt7dysib12vznqn/%5BOtakuMewsProjects%5D_Sugar_Dark_Ch.02.pdf">[Capítulo 02]</a><br />
<a href="http://www.mediafire.com/view/nsng93v5c1dj3q9/%5BOtakuMewsProjects%5D_Sugar_Dark_Ch.03.pdf">[Capítulo 03]</a><br />
<br />
Até a próxima.<br />
<br />
<a href="http://facebook.com/OtakuMews">Página no facebook.</a><br />
<a href="http://otakumewsprojects.blogspot.com.br/p/recrutamento.html">Página de recrutamento.</a>Kanako http://www.blogger.com/profile/06568385965044798938noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-6123209112983676969.post-25035647420975450152013-10-16T16:49:00.000-07:002013-10-16T16:49:01.116-07:00Ch.01/ Sugar Dark! <i>Trazendo uma atualização básica, eu voltei! </i><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2NSdj0YaoN9MbRHKQae6a-x1N-oNPupQqJsOC1XoUMkEIGE_mPaBJkX-suOVoD3GyondfmZxnVP4I9tT-T6w3vWXaCb1l7Y7oIZiJb5FVLMtWMPLCQrO0o9Ccq37Hrnxj2NOwGV-igiFE/s1600/Meria.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2NSdj0YaoN9MbRHKQae6a-x1N-oNPupQqJsOC1XoUMkEIGE_mPaBJkX-suOVoD3GyondfmZxnVP4I9tT-T6w3vWXaCb1l7Y7oIZiJb5FVLMtWMPLCQrO0o9Ccq37Hrnxj2NOwGV-igiFE/s1600/Meria.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<a name='more'></a><br /></div>
Quem está acompanhando normalmente, deve ter visto a votação ainda ativa para a tradução de Clotaku Club! E como podem ver 87% votaram 'Sim'! Então, é claro que a tradução será feita. Além disso, nós ganhamos novos membros para<i> o club, </i>enquanto isso alguns outros estão ausentes.<br /><br />De qualquer modo,<b> deem as boas vindas</b> pra Letícia (Revisora) e a Lady Lee (Tradutora), inclusive foram essas duas que fizeram essa capítulo estar aqui agora.<br /><br />Fiquem com o primeiro capítulo de Sugar Dark:<br /><a href="http://www.mediafire.com/view/essop9475kmb73d/%5BVol1%5D%5BCap1%5D_Sugar_Dark_%5BOtakuMews%5D.pdf">[Capítulo 01]</a><br /><div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Aproveitando o post, gostaria de pedir pra você que tem condições pra fazer uma tradução, ou uma revisão, entrar na nossa equipe pra sermos cada vez mais ativos. <a href="http://otakumewsprojects.blogspot.com.br/p/recrutamento.html">Página de recrutamento.</a><br />Além disso estou procurando pessoas para publicarem na nossa <a href="http://facebook.com/OtakuMews">página do facebook</a>.<br />Se alguém estiver interessado, nosso e-mail: otakumewsprojects@hotmail.com<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
Kanako http://www.blogger.com/profile/06568385965044798938noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6123209112983676969.post-43587005109651815362013-09-06T09:50:00.001-07:002013-09-06T09:50:33.619-07:00Atualização + Clotaku Club! <div style="text-align: center;">
Foi adicionado no menu a aba <a href="http://otakumewsprojects.blogspot.com.br/p/recrutamento.html">'Recruta-se'</a> e a página da '<a href="http://otakumewsprojects.blogspot.com.br/p/equipe.html">Equipe'</a> também foi atualizada. <b>Além disso,</b> um novo projeto pode estar a caminho, mas isso só vai depender de vocês. </div>
<div style="text-align: center;">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVhzaxhhGGzQDRoisLJxsl-h5ab4JrMvUr-vKhtTd2JquKg6T-jOgvey6mNK5MyNTCU9BbyhSqAAhjrCCZceCiCLe6NFmFJX25ReGiGkrgX7AbfhDsw7h_sYWVl8EfI5B7__p9rBxAar6f/s1600/ClotakuClub.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVhzaxhhGGzQDRoisLJxsl-h5ab4JrMvUr-vKhtTd2JquKg6T-jOgvey6mNK5MyNTCU9BbyhSqAAhjrCCZceCiCLe6NFmFJX25ReGiGkrgX7AbfhDsw7h_sYWVl8EfI5B7__p9rBxAar6f/s1600/ClotakuClub.jpg" /></a></div>
<a name='more'></a><br />
<div style="text-align: left;">
Olá pessoal! Faz um tempinho, não?<br />
<br />
Vocês já devem ter lido, mas, agora vocês podem dar uma passadinha na nossa página da equipe e conhecer todo mundo que está colaborando com a página.<b> E também,</b> pros perdidos de plantão que sempre quiseram entrar na equipe, agora está muito mais fácil! É só clicar na última opção do nosso menu ao lado (Nomeada de 'Entre na Equipe').<br />
<br />
Alias, vocês já viram nosso<a href="http://otakumewsprojects.blogspot.com.br/2013/08/capitulo-03-de-chuunibyou-paginas.html"> último post?</a> Lá expliquei porque o segundo capítulo de Chuunibyou não saiu, mas o terceiro sim.<br />
<br />
Agora, vamos ao que todos devem estar interessados <i>(eu acho)</i>:<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
A história de Clotaku Club é segue o universo ao redor do nosso protagonista, que secretamente era um Otaku, até que ele é denunciado. A verdade é que ele foi exposto pela nossa heroína, Seo Yeonji, uma colega de classe que também é uma Clotaku (Closet + Otaku, em outras palavras, um Otaku em segredo). Esses dois acabam criando um club escolar para os Clotakus e assim, acabam se envolvendo em vários problemas.<br />
<br />
<b>Vocês podem desfrutar do prólogo dessa light novel </b><a href="http://otamewsonline.blogspot.com.br/2013/09/clotaku-clubvolume-01prologoprevia.html">online aqui.</a><br /><br />Lembrando que esse prólogo <b>é só uma prévia.</b> Caso a tradução torne-se oficial, um melhor tratamento receberá.<br /><br />
A light novel é <b>escrita por</b> Overjungwoogi; e<b> ilustrada por</b> Anmi. A <b>tradução para o inglês</b> está sendo feita pelo grupo Imoutolicious (Light Novel Translations). E também tem uma <b>tradução para espanhol</b> pela Lanove.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b>PV em vídeo da Light Novel:</b></div>
<br />
<div style="background-color: #ffffe5; color: #333333; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 14px; line-height: 21px; text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<center>
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="281" src="//www.youtube.com/embed/6VFTEBPbGTY?rel=0" width="500"></iframe><br /><br /><span style="font-size: large; font-weight: bold;">Tá! Já chega! Adorei a Light Novel e quero uma tradução. Como faço?</span><br /><div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="text-align: left;">É simples,</span><b style="text-align: left;"> basta votar na enquete ao lado se você quer a tradução ou não.</b><span style="text-align: left;"> Se tiver mais votos no sim, a tradução será feita com muito prazer. </span><b style="text-align: left;">Você também deve estar se perguntando o porquê de uma enquete só pra isso; </b><span style="text-align: left;">pois bem, é pra evitarmos a tradução de light novels que não vão ser lidas, afinal, do que adianta traduzir se ninguém lê?<br /><br />Então, é só isso que eu queria dizer. A decisão é de vocês.<br />Boa tarde à todos.</span></div>
</center>
</div>
</div>
Kanako http://www.blogger.com/profile/06568385965044798938noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-6123209112983676969.post-37105676599262342452013-08-13T12:12:00.000-07:002014-10-04T07:25:38.533-07:00Capítulo 03 de Chuunibyou + Páginas coloridas [VOL.1] <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_8BZiYSv8KpOpJDXxANyNU1quO_h_OcrrYLjyie32kueZAOnvhlolJ71Kbk3T1VokZDP0OUWmv99CmOjf_DoO4R3EUA85i3uDWL2JLI4hevu0x_clu3lsNl-0gWUK594Pmb6hHZeQwSKv/s1600/Chuuu.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_8BZiYSv8KpOpJDXxANyNU1quO_h_OcrrYLjyie32kueZAOnvhlolJ71Kbk3T1VokZDP0OUWmv99CmOjf_DoO4R3EUA85i3uDWL2JLI4hevu0x_clu3lsNl-0gWUK594Pmb6hHZeQwSKv/s1600/Chuuu.jpg" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br /><a name='more'></a>Olá! Esse é o novo sistema de postagens dos capítulos que está em teste.<br />
Se você nos acompanha no facebook, deve saber porque não teve lançamentos mês passado. E o porquê do capítulo 02 não estar pronto. De qualquer modo, fiquem com o capítulo 03 enquanto o 02 não vem.<br />
<br />
Essas páginas coloridas tinham que ter vindo já no primeiro capítulo, porém, houve falhas técnicas e não vieram. Eu também não vou atualizar o capítulo 01 com elas, mas se vocês quiserem é só pedir. Caso quiser visualiza-las links abaixo.<br />
<br />
Capítulo 03 <a href="http://www.mediafire.com/?c48age8ts54osge">[MF]</a> [Docs]<br />
Páginas coloridas [MF] <a href="https://docs.google.com/drawings/d/1rhEfPebj92Mcnco4EhF4xZDLM4fi4Tt5V4ALu4L2EUc/edit">[Docs]</a><br />
<br />
<span style="color: red;">Adicionais: </span>As páginas coloridas do primeiro volume de Kokoro Connect agora estão no lugar correto (no capítulo 01). Todos os capítulos de Kokoro Connect foram atualizados e vocês já podem baixar pela página do projeto.<br />
<b><br /></b>
<b>Até os próximos posts! ^-^</b><br />
E não se esqueçam de comentar pra dar uma força a equipe e de nos <a href="http://www.facebook.com/OtakuMews">curtir no facebook.</a>Kanako http://www.blogger.com/profile/06568385965044798938noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-6123209112983676969.post-17001356299110387812013-08-05T15:07:00.002-07:002013-08-05T16:13:17.223-07:00Parcerias e Satisfações? Sim. Olá! Tudo bem com vocês?<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAgd7wPPgaQb-82yNFUfONjzoQtMsMaEeSrbEEUTFolux2KUmMi0Sch8Mnk06PT8LiAsUjnvyJZ-PfA6yVt6oGXdRhBfS7qLjnamCfh_puVriG_HC01rKfa0J2BC-4FZP9OX2vNV-AlPqW/s1600/Kara.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAgd7wPPgaQb-82yNFUfONjzoQtMsMaEeSrbEEUTFolux2KUmMi0Sch8Mnk06PT8LiAsUjnvyJZ-PfA6yVt6oGXdRhBfS7qLjnamCfh_puVriG_HC01rKfa0J2BC-4FZP9OX2vNV-AlPqW/s1600/Kara.jpg" /></a></div>
<br />
Bem, meu título não deve ter explicado muita coisa mas, resumidamente <strike>(pelo menos eu vou tentar)</strike>, nesse post, eu vou explicar o porquê de não ter saído os lançamentos que eram previstos pro último mês. E também anunciar algumas parcerias que fizemos.<br />
<br />
<i>Ah! Lembrando que tem um bônus no meio disso! Heheh~ </i><br />
<br />
<a name='more'></a>Como eu sou legal, eu vou anunciar as parcerias que fiz nesse último mês! No total são só duas parcerias, mas, sinto que estou fazendo parceria com ótimas scans. Foi ótimos conversar com as administradoras delas. (:<br />
<br />
Talvez vocês conheçam a Wasabi Mangá. Eles têm ótimos projetos e inclusive, estão traduzindo o mangá No game No life, cujo tem uma light novel. Eu tenho comentado um pouco sobre ele na <a href="http://www.facebook.com/OtakuMews">página do facebook </a>por ser desenhado por um brasileiro. <i><strike><span style="color: #666666;">(Algumas pessoas já devem tá de saco cheio deu falando disso)</span></strike></i><br />
<br />
<center>
<a href="http://wasabimanga.blogspot.com.br/" target="_blank"><img alt="http://wasabimanga.blogspot.com.br/" src="http://i.imgur.com/wLyRe4r.png" style="border: 0px;" title="Wasabi Mangá" /></a><br /><br />
</center>
<center style="text-align: left;">
Não está confirmado, mas, talvez a Wasabi Mangá ajude-nos com uma parceria entre projetos.</center>
<center style="text-align: left;">
</center>
<center style="text-align: left;">
Outra scan que fizemos parceria é a Lady Otomen. Se você lê shoujo deve conhecer, mas caso não conheça, é só clicar na imagem que vou deixar abaixo. O que me chamou atenção (tenho que confessar) é que eles também estão traduzindo light novels!! E pessoalmente, eu achei que as light novels foram muito bem selecionadas. São elas Kara no Kyoukai e Half Prince.<br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://ladyotomen.blogspot.com.br/2013/08/segundo-post-madrugueiro-atualizacao.html"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYCMy_3ShVS9v0fOStt-RdtNr4AObGxubJJRiIjElovAkf874P3oucHjDnMS1jDTB_CWpYjf_LenyW22kpGBQCIjdyFkQjd2w9MsBTmOaKXu4og9YAkUdqY6TnVXm8lZlf3Q5DQoUBgXMH/s1600/Lady.jpg" /></a></div>
<br />
.x.<br />
<div style="text-align: right;">
<div style="text-align: center;">
E agora, que já anunciei as parcerias, vou explicar porque não teve lançamentos último mês. </div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Bem, basicamente porque o único capítulo que ficou pronto, precisava do capítulo anterior pronto para sair, ou seja, tínhamos o chuunibyou 03, mas faltava o 02. O tradutor que ficou responsável pelo 02, disse que estava pronto, mas não podia enviar, assim aguardamos até que ele não nos deu mais resposta. </div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
O final disso é que não temos o capítulo 02 e vamos ter que aguardar o responsável por Chuu2 terminar de traduzir. Mas, não se preocupem. O próximo lançamento sairá assim que estiver pronto, por tanto, fiquem ligados. </div>
<br />
E é só isso. Até mais!</div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</center>
Kanako http://www.blogger.com/profile/06568385965044798938noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6123209112983676969.post-67849465861148476702013-07-26T13:21:00.000-07:002013-08-05T16:12:11.963-07:00Recrutando!! Precisamos da ajuda de vocês. Finalmente a página de recrutamento está pronta! Aproveito isso e venho chamar você que tem condições de fazer traduções ou revisar fazer parte da equipe!!<b> Precisamos de revisores e tradutores. </b>Por isso se você estiver interessado, é só clicar na imagem abaixo.<br />
<br />
<i>Imagem do Pixiv Id 11086. </i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://otakumewsprojects.blogspot.com/p/recrutamento.html"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHfmsIfK64KXLohyJBaEZMKRTwiDRxNBJW9OB8S6Q1IU7xvZ5AoB6iUzvovwf6iYOeVuvY665WVVNU3xyk25wn5TP-3RPl1Bv-Z8xRqE9fLDzZ461-SHMnPrr3DJ2bIdbiyCE3x8XZT0FE/s1600/Recru.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
Kanako http://www.blogger.com/profile/06568385965044798938noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-6123209112983676969.post-77602348243977180382013-07-07T12:46:00.002-07:002013-07-07T12:46:47.902-07:00[Projetos Futuros?] Alguns projetos que estamos interessados. <div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Essa categoria foi criadas pra vocês saberem quais projetos poderiam vir a ser traduzidos; porém, não é certeza e mesmo se for pode demorar um pouco; se você quiser agilizar e ajudar com algum desses projetos, se recrute para a equipe <a href="http://otakumewsprojects.blogspot.com.br/p/recrutamento.html">aqui.</a> <i>(Alias, o motivo de não ter o link pelos gadgets na página, é que eu vou atualizar à página de recrutamento, mas por enquanto podem mandar o e-mail normalmente).<br /><br /></i></div>
<b>Sakurasou no Pet na Kanojo</b><b style="font-style: italic;"> </b><br /><i>Situação na tradução americana</i>: 4/10 volumes traduzidos.<br />Imagens: <a href="http://www.baka-tsuki.org/project/images/0/04/Sakurasou_v1_thumb_cover.jpg">Aqui</a> <a href="http://www.baka-tsuki.org/project/images/8/88/Sakurasou_v2_p216.jpg">Aqui</a> <a href="http://www.baka-tsuki.org/project/images/0/0d/Sakurasou_v2_sleeping_Nanami.jpg">Aqui</a><br /><br /><b>Shin Sekai Yori</b><br /><i>Comentários:</i> Essa novel, assim como a de Another, não tem ilustrações; além de tudo poucas pessoas conhecem Shin Sekai Yori, poucas pessoas leriam. Tem poucos capítulos traduzidos pro inglês (apenas dois completos); uma tradução dele seria difícil de ocorrer, porém é uma das opções.<br /><br /><b>Tabi ni Deyou, Horobiyuku Sekai no Hate Made </b><br /><i>Situação na tradução americana:</i> 1/01 volume traduzido.<br />Imagem: <a href="http://www.baka-tsuki.org/project/images/9/94/TnD_C0005-1.jpg">Aqui.</a><br /><br /><b>Ano Hana</b><i>Situação na tradução americana: </i>1/02 volumes traduzidos.<br /><br /><div>
</div>
Kanako http://www.blogger.com/profile/06568385965044798938noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-6123209112983676969.post-92142590877801420232013-07-04T15:34:00.000-07:002013-08-05T16:12:57.017-07:00Atualização finalizada: 04.07.13Como podem ver, estamos cheios de novidades. O site está de visual novo e por enquanto não pretendo alterar nada; mas se você viu algo que pode ser trocado e que parece estar errado, nos avise, pode ser por comentários ou por e-mail, você quem sabe; <b>Obrigada desde já.</b> Aproveitando que eu atualizei o visual, eu também atualizei as páginas dos projetos para um padrão, agora está tudo bem mais bonitinho, apesar de alguns estarem com algumas coisas incompletas.<br />
<br />
<b>Vamos falar da situação dos projetos: </b><br />
Atualmente temos cinco pessoas na equipe da Otaku Mews Projects, todas traduzindo. Acredito eu, que apresentei todos os novos companheiros no último post. E atualmente, temos seis projetos, sendo dois inativos (Ore no imouto e Sugar Dark).<br />
<br />
<b>Another e Kagerou Project: </b>Os dois estão sendo traduzidos pela mesma pessoa (O Alberto Ni). Todos nós trabalhamos no nosso próprio ritmo e com ele não é diferente. Sendo dois projetos e uma só pessoa, espero que vocês estejam cientes que esses dois projetos sairão sempre mais tarde que os outros.<br />
<br />
<b>Kokoro Connect e Chuunibyou: </b>Temos duas pessoas trabalhando em cada um dos projetos, ou seja, quatro pessoas, duas pra cada um. Chuunibyou assim como Another tem uma linguagem um pouco mais difícil, mas ele está sendo lançado quase que no mesmo ritmo de Kokoro Connect e creio eu que irá avançar mais ainda, agora que entrou outra pessoa pra trabalhar nele. Kokoro Connect pro próximo mês está previsto de dois a três capítulos, mas eu não sei ainda se vai dar.<br />
<br />
<b>Ore no imouto e Sugar Dark: </b>Não tem ninguém trabalhando em ambos. E pelo o que eu vejo, só eu estou interessada neles, no caso só em Ore no imouto. Então pode ser que Sugar Dark fique parado durante um tempinho, já Ore no imouto eu já não garanto.<br />
<br />
Falando nos projetos, a maioria das coisas serão revisadas novamente. E é só isso.<br />
<br />
<b>Parcerias: </b><br />
Esse mês eu fiz novas parcerias pra página, sendo elas o<a href="http://www.zero-corpse.blogspot.com/"> Zero Corpse </a>e a <a href="http://www.seteshares.blogspot.com/">7Shares</a>, só que a 7Shares meio que não conta já que é um outro blog meu. A Zero Corpse é mais voltada pera jogos de terror de RPG Maker, e tem feito algumas traduções de jogos. E a 7Shares é mais reviews. Passem lá!<br />
<br />
<div>
<i>Alias, agora tem como você seguir a nossa página. Então vão na abinha seguidores ali do lado (<) e nos siga! Vai facilitar pra você receber atualizações e lançamentos, Ok?!</i></div>
<div>
Bem é isso. É pra ser um post básico e como podem ver, nem imagem tem. Espero que tenha tirado a duvida de alguém e simplesmente informado vocês. Obrigada. </div>
Kanako http://www.blogger.com/profile/06568385965044798938noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6123209112983676969.post-26344838366208977032013-06-17T14:02:00.000-07:002013-08-05T16:13:54.183-07:00[20.06.13??] Lançamentos, recados e deem sua opinião! <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnVPEe9-VoygxbKWdvTccSQQCUIlwHPi2lSaZLt8o4VFPrC2MEGiBWAus1rVuVq1a3u2mVAER1rvdruLCjoO-IICUl3HqzhATzPyVTOzv7Dhvrmina5fwkpifoHfRl2NaFzrsfUrBk3sYq/s1600/424.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnVPEe9-VoygxbKWdvTccSQQCUIlwHPi2lSaZLt8o4VFPrC2MEGiBWAus1rVuVq1a3u2mVAER1rvdruLCjoO-IICUl3HqzhATzPyVTOzv7Dhvrmina5fwkpifoHfRl2NaFzrsfUrBk3sYq/s1600/424.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br />
<br />
Bem vindos a mais um post da <b>Otaku Mews Projects!!</b></div>
<div style="text-align: justify;">
Gostaram do post de dia dos namorados? Espero que sim. Você deve estar se perguntando "Por que o post está saindo antes?" Sim, é pra compensar. Tudo o que tivemos feito errado. Apesar de não ter tantas coisas nesse post... Nos desculpem!<br />
<br />
Antes de começar, quero dizer que precisamos muito da opinião de vocês, pra podermos sempre melhorar; nos diga o que não está bom e o que está bom, etc. Porque no final nós não somos adivinhos, né? </div>
<div style="text-align: justify;">
Curta a nossa <a href="http://facebook.com/OtakuMews" target="_blank">página no facebook.</a><br />
Se quiser nos ajudar com as traduções/revisões mande um email para: otakumewsprojects@hotmail.com; e se não puder ajudar dessa forma, deixe um comentário com a sua opinião ou agradecendo! (Isso é muito bom pra dar força pra gente).<br />
<br />
<b>Vamos começar! </b></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<b>Kokoro Connect</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b></b><br />
<div class="separator" style="clear: both; font-weight: bold; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpE-TBRhK20gSj5rbYb5gntoqdEAAjuh7U9eHWb-e1epPoh2NmwsNgOsTlwZWLkt6ysmSpjvQLivnbIJjBEd01uxkis1HHcpwtVT2mCHCAYhVriPlpQbOl1N7ddHy2Xiu4PZ_TofJpGMFb/s1600/lji.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="178" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpE-TBRhK20gSj5rbYb5gntoqdEAAjuh7U9eHWb-e1epPoh2NmwsNgOsTlwZWLkt6ysmSpjvQLivnbIJjBEd01uxkis1HHcpwtVT2mCHCAYhVriPlpQbOl1N7ddHy2Xiu4PZ_TofJpGMFb/s400/lji.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br />
<div style="text-align: left;">
No último post, eu devo ter mencionado sobre o novo tradutor da Otaku Mews (Sim, o Luis). O capítulo a seguir foi inteiramente traduzido por ele. Além disso, queria informar que eu vou estar acelerando a tradução de Kokoro Connect até acabar o volume; assim vou poder lançar a versão inteira com todos os capítulos e com as imagens no lugar certinho. Bem, chega de falar. Espero que gostem do capítulo:<br />
<br />
<a href="http://www.mediafire.com/download/mmc7m7ca5pu2wdq/%5BVol1%5D%5BCap4%5D_Kokoro_Connect_%5BOtakuMews%5D.pdf" target="_blank">[Vol1][Cap4] Kokoro Connect</a><br />
<br />
<div style="text-align: left;">
Infelizmente é só isso que temos dos lançamentos fixos pra hoje. Os lançamentos a seguir não tem previsão pra ter uma continuação, talvez tenha, talvez não; Então, por que estamos lançando? Os dois prólogos são traduções feitas para tal tradutor entrar na equipe (Sim, um teste).<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Sugar Dark</b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEig6EXkvweYFrwwYce1QuyMdHOl95D4NxnN-eV9x9pZcxjV6Y-b4uFAFQT-QxdYaVM4ZN90qFVI_RheFbRuAePIoNxxAD3BIwrI4u3n3TEp00P5XW5zVpHT35kpJToHIRZmPjPc7qHQLLqw/s1600/da.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEig6EXkvweYFrwwYce1QuyMdHOl95D4NxnN-eV9x9pZcxjV6Y-b4uFAFQT-QxdYaVM4ZN90qFVI_RheFbRuAePIoNxxAD3BIwrI4u3n3TEp00P5XW5zVpHT35kpJToHIRZmPjPc7qHQLLqw/s400/da.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
O prólogo de Sugar Dark foi uma tradução de Luis. </div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://otakumewsprojects.blogspot.com.br/p/sugar-dark.html" target="_blank">[Mais informações e Download] </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<b>Ore no imouto! </b><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlcE9n31veoalXQZSZdOs2_KjTsuIr67dTQTySn6bfPfWNniMUK-RpvDIkwXqmAp40oCsN1AlW4XuYfaiLyJ6JNql60uOqhox8Uq2wOh5wqEsfOYibS5SWD_bsqjqiPu-WICK3F_OSlr05/s1600/darf.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlcE9n31veoalXQZSZdOs2_KjTsuIr67dTQTySn6bfPfWNniMUK-RpvDIkwXqmAp40oCsN1AlW4XuYfaiLyJ6JNql60uOqhox8Uq2wOh5wqEsfOYibS5SWD_bsqjqiPu-WICK3F_OSlr05/s400/darf.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
O prólogo de Ore no imouto foi uma tradução de Leonardo A.<br />
<a href="http://otakumewsprojects.blogspot.com.br/p/ore-no-imouto.html" target="_blank">[Mais informações e Download]</a><br />
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<br />
<br />
Novamente, espero que gostem! Deem suas opiniões.<br />
[Muitas mudanças estão pro vir]</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
Kanako http://www.blogger.com/profile/06568385965044798938noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-6123209112983676969.post-88479510177156520792013-06-13T15:09:00.001-07:002013-08-05T16:14:38.009-07:00Feliz dia dos namorados!! (²!) [Especial]//Atrasado<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdQdsX_Uwtz2n3RAFNeivH2NLTdMFBiP2agHyYP0Flz2tR5Sxp6R_XvogAuS4p4XKeMngbJsXJk2VzCOUKS5pWPpijV0NaG-tZgsSCBt5tPzjXu33eQVLUYFmfCSbdAIBtgNcDg93VLlb2/s1600/143.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="220" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdQdsX_Uwtz2n3RAFNeivH2NLTdMFBiP2agHyYP0Flz2tR5Sxp6R_XvogAuS4p4XKeMngbJsXJk2VzCOUKS5pWPpijV0NaG-tZgsSCBt5tPzjXu33eQVLUYFmfCSbdAIBtgNcDg93VLlb2/s400/143.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">A Otaku Mews te deseja um feliz dia dos namorados!! </td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: inherit;">Como sabem, hoje é o dia dos namorados. E como não saber? Só falam disso!! Se você está a procura de animes românticos pra assistir com alguém especial (ou pra sentir o quanto você é forever alone mesmo...), agora vou indicar alguns animes/mangás do gênero.</span><br />
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: right;">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;">Eu não fiz o tópico apenas com a minha opinião. Aqui tem a indicação de outros ADM's e de alguns amigos meus! </span></div>
<span style="font-family: inherit;">Boa leitura e Feliz dia dos namorados. </span></div>
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<br />
<a name='more'></a><span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1NLlAO8y6IgRsbmiumHfPEVEvAHWyZS6GcqbwwI-g8C4_vW80KWjMRVbEe0hcWqg7AAZfnYkGDrxbgXBcJNWj6OCCx3dhhGJC-_MY0Iv1sfTqKXbp_TZ-_Y9ebRkBBvUQGYYEnG_lo3Te/s1600/1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: inherit;"><img border="0" height="175" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1NLlAO8y6IgRsbmiumHfPEVEvAHWyZS6GcqbwwI-g8C4_vW80KWjMRVbEe0hcWqg7AAZfnYkGDrxbgXBcJNWj6OCCx3dhhGJC-_MY0Iv1sfTqKXbp_TZ-_Y9ebRkBBvUQGYYEnG_lo3Te/s400/1.jpg" width="400" /></span></a></div>
<span style="font-family: inherit;">Se você acompanha a página, já deve ter ouvido falar dele... ou não. Bem, ele é simplesmente meu shoujo favorito, então não tem como eu não por ele na lista. Ele vai ficando melhor com o passar dos episódios e sim, prepare-se para sentir raiva do Otani e talvez da Risa durante o anime.</span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="font-family: inherit;">"Risa e Otani sempre são ridicularizados como uma dupla de comediantes. Risa, é uma garota mais alta que as garotas normais e Otani, um garoto mais baixo que os garotos normais. Os dois estão sempre brigando e até mesmo os professores veem eles como uma peça de comédia. Com o passar do anime a amizade dos dois vai se desenvolvendo, até que Risa começa a criar um sentimento maior que amizade por Otani." </span></blockquote>
<span style="font-family: inherit;">O roteiro é de Aya Nakahara minha autora favorita de shoujo. Deem uma chance ao anime, pode ser que vocês gostem. É bem engraçado em várias partes. </span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPwId_P9RimudZkrnVQxKVseHmBupDA94GDUrFCbd4fnpQaRuJPrkDaIfKJ36lnV0XY03ot4j3L_t9gnQNBGs1PyL42vw8QyMTq1XhoLH00-FIz3M-a2ciZW6ujifE0n4DpLFh32LSllOL/s1600/2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: inherit;"><img border="0" height="206" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPwId_P9RimudZkrnVQxKVseHmBupDA94GDUrFCbd4fnpQaRuJPrkDaIfKJ36lnV0XY03ot4j3L_t9gnQNBGs1PyL42vw8QyMTq1XhoLH00-FIz3M-a2ciZW6ujifE0n4DpLFh32LSllOL/s400/2.jpg" width="400" /></span></a></div>
<blockquote class="tr_bq" style="text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;">"A história segue Togashi Yuuta que sofria de Chuunibyou (Uma síndrome que faz a pessoa que tem pensar que possuí poderes mágicos, mas não tem). Um dia ele é informado por Takanashi Rikka que ambos estão selados por um contrato; acontece que Rikka sofre de chuunibyou. Agora Yuuta, que foi para aquela escola em busca de uma vida normal, terá que lidar com a estranha Takanashi Rikka."</span></blockquote>
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<span style="font-family: inherit;">Esse anime foi um grande sucesso do ano passado e terá uma segunda temporada.</span><br />
<span style="font-family: inherit;">Sugestão de Nilo Fortes (Tradutor e Revisor na Otaku Mews).</span><br />
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcw5sBHRQi7BanfMDMhG8CF4oPT_ZQYsFnRnqMO2p2xZu8_F478JLEhr27pDJBXS0NVgFsXJojs76cXufTMo9pPgBiTuwT2c5r_osBQYAMLtvOFkOfZaHjUae2lZGCCcoWN3MVzbAweeZ_/s1600/3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><span style="font-family: inherit;"><img border="0" height="157" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcw5sBHRQi7BanfMDMhG8CF4oPT_ZQYsFnRnqMO2p2xZu8_F478JLEhr27pDJBXS0NVgFsXJojs76cXufTMo9pPgBiTuwT2c5r_osBQYAMLtvOFkOfZaHjUae2lZGCCcoWN3MVzbAweeZ_/s400/3.jpg" width="400" /></span></a></div>
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="font-family: inherit;">"<span style="line-height: 150%;">Ryuuji Takasu é um jovem que
vive com a vergonha de ser confundido por um delinquente por ter um olhar
maligno herdado de seu pai, mas na verdade ele é apenas um garoto educado com
mani de limpeza. No primeiro dia de aula Ryuuji se encontra com a temida Taiga,
uma garota baixinha e extremamente mal humorada.</span></span></blockquote>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 150%;">
Devido a uma confusão entre as bolsas na sala de aula, Taiga coloca uma carta
de amor por engano na bolsa de Ryuuji e, assim, ele descobre que ela está
apaixonada por seu melhor amigo Yuusaku Kitamura. Da mesma forma, Taiga
descobre que Ryuuji está apaixonado pela melhor amiga dela Minori Kushieda. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit; line-height: 150%;">À medida que eles vão se
conhecendo, eles viram amigos que ajudam um ao outro a alcançar seus objetivos
que é o de declarar seu amor para seus respectivos melhores amigos."</span><br />
<span style="font-family: inherit;"><span style="text-align: right;"><span style="line-height: 24px;">Sugestão de </span></span><span style="line-height: 24px; text-align: right;">滋雨.</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRGYSEUDel66EowXHQ3035q8jfOhZsB2yrjETIbyZLLpc7WI60My3v1Zcxoj-cqSv9z4As9V2YRUDVwDDIGJaT6fu4HOMqtgLWdfTFf-StItUM4q114xm6Dlxp4puvT6ztGvF8-0Ush1cG/s1600/dss.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: inherit;"><img border="0" height="136" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRGYSEUDel66EowXHQ3035q8jfOhZsB2yrjETIbyZLLpc7WI60My3v1Zcxoj-cqSv9z4As9V2YRUDVwDDIGJaT6fu4HOMqtgLWdfTFf-StItUM4q114xm6Dlxp4puvT6ztGvF8-0Ush1cG/s400/dss.jpg" style="cursor: move;" width="400" /></span></a></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="font-family: inherit;">"<span style="line-height: 150%;">A comédia romântica é centrada em Mizutani Shizuku, uma garota que não
se interessa em praticamente nada além da escola e seus planos para o futuro.
Um garoto chamado Yoshida supostamente sentaria ao lado dela na sala de aula,
mas ele falta constantemente por vários motivos desde o primeiro dia. Ela por
caso é enviada para entregar comunicados a ele, e isso leva Yoshida a acreditar
que são amigos." </span></span></blockquote>
<span style="font-family: inherit;">Foi um anime da temporada passada que chamou atenção tanto de garotas quanto de garotos é bem interessante e vai fazer você ter vontade de ler a continuação no mangá.</span><br />
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLyszUqJRJe5AUMEARb_ChN3bgL8L2Rnq8OvqXoLKo6o7msFcFXvFDeEv9xKo5L4fgcooSCDslVoFCj0Qfm544OXtceaxrtjtI7m23Hp2GLmO07vuuVQ-qNqyS_JcWyyz_Sg-FEE981WuT/s1600/das.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: inherit;"><img border="0" height="171" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLyszUqJRJe5AUMEARb_ChN3bgL8L2Rnq8OvqXoLKo6o7msFcFXvFDeEv9xKo5L4fgcooSCDslVoFCj0Qfm544OXtceaxrtjtI7m23Hp2GLmO07vuuVQ-qNqyS_JcWyyz_Sg-FEE981WuT/s400/das.jpg" width="400" /></span></a></div>
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white; font-family: inherit;">"<span style="font-size: 12pt; line-height: 150%; text-align: left;">No anime nós acompanhamos a história do Clube de
Literatura Clássica da escola Kamiyama, que tem como membros Oreki Houtarou,
Chitanda Eru, Fukube Satoshi e Ibara Mayaka. Inicialmente nenhum deles sabem
exatamente o que fazer no clube, então resolvem começar a resolver mistérios, e
acabam chegando ao mistério principal, que é o que preenche muitos capítulos da
série: Hyouka e o incidente do festival anual da escola."</span></span></blockquote>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;"> Apesar de Hyouka não se focar em romance, é uma boa indicação. Se você gosta de mistério e talvez de "Moe inteligente", está mais que na hora de ver Hyouka. Tenho certeza que vai se divertir com esse anime.</span><br />
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjP9tNO5IwlHpEtNrdZSJ3zDHKIR5LAXBwIwD806PgL81QnlF39D42GuiTZnRhjuaK3WcYJtwwlw3LzpBULFOHnVkmb-c1XvqK8DMNzBtNix60i9o9R5IHJwcsF_e8AlpijanTG9FHsi8Tr/s1600/ggd.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: inherit;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjP9tNO5IwlHpEtNrdZSJ3zDHKIR5LAXBwIwD806PgL81QnlF39D42GuiTZnRhjuaK3WcYJtwwlw3LzpBULFOHnVkmb-c1XvqK8DMNzBtNix60i9o9R5IHJwcsF_e8AlpijanTG9FHsi8Tr/s400/ggd.jpg" width="400" /></span></a></div>
<blockquote class="tr_bq">
<span style="font-family: inherit; font-size: 12pt; line-height: 150%; text-align: left;">"Na escola, Kuronuma Sawako é
temida por todos por causa de seu olhar sombrio e assustador. Ela tem o apelido
de “Sadako” e poucos ainda sabem seu verdadeiro nome. O que não sabem, é que
por trás desse olhar assustador há uma menina meiga, sempre querendo fazer
amigos e tentando ser agradável. Azehaya Shouta é a única pessoa que não
discrimina Sawako e começa a entendê-la melhor. Ela o admira e aspira ser como
ele: agradável e cheio de pessoas à sua volta. Com a ajuda de Kazehaya, Sawako
parece ter uma chance de mudar."</span></blockquote>
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<br />
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;">Esse é um clássico e é possível que você já tenha ouvido falar. Ele faz muito sucesso. Eu coleciono o mangá e ele fica meio entediante as vezes por muitas vezes não tem novidade alguma. Mas, pode ser que você goste apesar disso.</span><br />
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<span style="font-family: inherit;">Sugestão de <a href="https://www.facebook.com/JapanholicHyperdimension" target="_blank">Japanholic's Hyperdimension. </a></span><br />
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<b style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;">Especial! </span></b></div>
<span style="font-family: inherit;"><b style="text-align: center;"></b></span><br />
<div style="text-align: center;">
<b style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></b></div>
<b style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit;">
</span></b>
<br />
<div style="text-align: center;">
<b style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit;"><b>\\ Kara no Kyoukai //</b></span></b></div>
<b style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit;">
</span></b>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhElJPK_u8_VzlDMD4OqBt1QyHsDNl5HlkIPuOsy0hXoIvGd1LlkHnV2aLX5My3FFOJXNMifaC1hAFwBZGMW4Vbf1-OD9Q53k2DkLcs9HcAdmQoVPkn9xc60131JUtb2Tt9_JNgOzFpxw2w/s1600/fds.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: inherit;"><img border="0" height="155" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhElJPK_u8_VzlDMD4OqBt1QyHsDNl5HlkIPuOsy0hXoIvGd1LlkHnV2aLX5My3FFOJXNMifaC1hAFwBZGMW4Vbf1-OD9Q53k2DkLcs9HcAdmQoVPkn9xc60131JUtb2Tt9_JNgOzFpxw2w/s400/fds.jpg" width="400" /></span></a></div>
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<span style="font-family: inherit;">Sugestão de Pedro Guagliano.</span><br />
<span style="font-family: inherit;">Algumas palavras: "Kara no Kyoukai não é shoujo, mas eu considero que a história de amor de Shiki com o Kamiya é excelente para mostrar o amor "platônico", de salvação."</span><br />
<div style="text-align: left;">
<br />
<h3>
<span style="font-family: inherit;">Pedi que ele desse alguns comentários sobre a obra, e ele respondeu: </span></h3>
<blockquote class="tr_bq">
<span style="font-family: inherit;">"</span><span style="background-color: white; font-family: inherit; line-height: 14px;">Vamos lá: Kara no Kyoukai, mais conhecido como Garden of Sinners conta com uma trama toda voltada para o misticismo sendo a obra pioneira de Nasu e do seu Nauverso. Conta com um romance apenas. Uma produção indie que foi apoiada por fãs e começa a delinear o universo de conceitos místicos da Type-Moon. Atente que o mangá e a novel existiam muito antes da empresa do titio Nasu. Tal obra tem um conceito de amor e carinho que é exibido (apresentado) pelo personagem principal e que acaba transcendendo os vínculos físicos para se tornar algo mais platônico e espiritual. Serve tanto para aqueles forever alones que querem ser românticos na cabeça e não mover um músculo diante da dura realidade como para as garotas que sonham com um rapaz que seja fiel à elas. Lembrem-se: o mangá e a novel e, também, os filmes não são sobre isso. Porém, são obras bem interessantes desse ponto de vista. Esse tipo de amor já foi visto várias vezes."</span></blockquote>
</div>
<span style="background-color: white; font-family: inherit; text-align: left;"><br /><span style="line-height: 14px;">A frase mote do animê é: seres humanos são seres muito solitários. Desesperados por amor."</span><br /><br /><span style="line-height: 14px;">Para você que se interessou pelo anime a sinopse: </span></span><br />
<div style="text-align: left;">
<span style="background-color: white; text-align: left;"><span style="font-family: inherit; line-height: 14px;"><br /></span></span></div>
<span style="font-family: inherit;"><span style="background-color: white; text-align: left;">
</span><span style="line-height: 14px;"></span></span>
<br />
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="line-height: 14px;">"<span style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">A personagem principal,
Ryougi Shiki, se envolveu em um acidente de carro e entrou em coma profundo
durante dois anos. Quando ela finalmente acordou, ela ganhou “Os olhos da
percepção da morte”, mas acha que perdeu algo em troca.</span></span></span></div>
<span style="font-family: inherit;"><span style="line-height: 14px;">
</span></span></div>
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-family: inherit; font-size: 12pt; line-height: 150%;">A Família Ryougi tentou
criar seres humanos que ultrapassavam os seres humanos normais, e para fazer
isso, eles treinaram seus filhos em várias artes marciais, e também fez eles
dividirem suas personalidades. Eles acreditavam que por meio desse método, uma
personalidade pode ser especialista em um assunto, enquanto outra personalidade
especialista em outro assunto. Shiki não foi uma exceção, e ela tinha um lado
masculino e feminino que foram trocados entre si.<br /><br /><o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit; font-size: small; line-height: 150%;">Depois de ter acordado do
acidente, Shiki acreditava que sua personalidade masculina tivesse morrido
durante o acidente. Então ela tentou encarnar a personalidade que ela
acreditava estar morta, utilizando um tom de voz masculino." </span></div>
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: inherit;"><span style="font-size: large; line-height: 150%;">Extras: </span></span></b><br />
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: inherit; font-size: large; line-height: 36px;">Kanpeki Kareshi Kanojo</span></b></div>
<b><span style="font-family: inherit;">
</span></b></div>
<blockquote class="tr_bq">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://i10.mangareader.net/kanpeki-kareshi-kanojo/1/kanpeki-kareshi-kanojo-2820683.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="276" src="http://i10.mangareader.net/kanpeki-kareshi-kanojo/1/kanpeki-kareshi-kanojo-2820683.jpg" width="320" /></a></div>
</blockquote>
<br />
<blockquote class="tr_bq">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://i10.mangareader.net/kanpeki-kareshi-kanojo/1/kanpeki-kareshi-kanojo-2820683.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a></div>
<span style="font-family: inherit;"><span style="background-color: white; text-align: left;"> "</span><span style="background-color: white; font-size: 16px; line-height: 25.59375px; text-align: justify;">Embora Natsu, uma garota de 16 anos, tenha pensado que Ichijou era o namorado perfeito, acabou sendo apenas sua ilusão. Quando confessa seus sentimentos, ele apenas responde "Eu quero uma garota mais bonita", e ela descobre que o que ele realmente tem interesse são nas Borrachas Kin e grandes seios. Apesar do desapontamento de Natsu, ela ainda se encontra atraída por Ichijou. Para onde uma jovem dama apaixonada conduzirá essa sua paixão?!"</span></span></blockquote>
<a href="http://i10.mangareader.net/kanpeki-kareshi-kanojo/1/kanpeki-kareshi-kanojo-2820683.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><span style="font-family: inherit;"></span></a><br />
<span style="font-family: inherit;">Tenho gostado bastante desse mangá. Ele foi lançado em 2011 e só possuí três volumes. Atualmente ele está sendo traduzido para o português pela <a href="http://shoujo-scans.blogspot.com.br/2012/03/kanpeki-kareshi-kanojo.html" target="_blank">Shoujo Scans;</a> (Sim, a sinopse apresentada é deles, aproveito pra mandar um agradecimento à eles).</span><br />
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit; font-size: large; font-weight: bold;">Interview:</span><br />
<span style="font-family: inherit;">Agora, fiquem com a minha música favorita da Megurine Luka<span style="font-size: large;"><b>.</b></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/NpU4dsXW6EI?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;"><br /><br /><br /><br /><b><span style="font-size: x-large;">\*-*/</span></b><br /></span></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-family: inherit;">Agradecimento especial ao Nilo Fortes que arrumou todas as sinopses para mim (Isso facilitou muito!).</span></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-family: inherit;">Desculpas especiais pra vocês, por ter mandado atrasado (Hehehe...).</span></div>
<br />
<div style="text-align: right;">
<span style="font-family: inherit;">Espero que gostem e que se divirtam com pelo menos uma das indicações.</span></div>
<span style="font-family: inherit;"></span><br />
<div style="text-align: right;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;">Desculpe também pelas fontes todas loucas aqui no post. </span></span></div>
<span style="font-family: inherit;">
</span>
<div style="text-align: right;">
<a href="https://www.facebook.com/OtakuMews" target="_blank"><span style="font-family: inherit;">Curtam a página no facebook, por favor!</span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;">Neko! ~ </span></div>
</div>
<span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: small; line-height: 150%;"><o:p></o:p></span>Kanako http://www.blogger.com/profile/06568385965044798938noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6123209112983676969.post-58191736155033309052013-05-20T12:56:00.001-07:002013-08-05T16:15:08.738-07:00Lançamentos!!!! (Finalmente!) <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLtl4JR_wXWMmDxY7XA5uFZs7W5EWGMrK3h9NM3P0mg6q8sbWDT3RMTFsj4qFSLePzrosXzq1pg8UNTkhCCFhMFdEGxussc-jYmKNNhMdElx_q5ffTHXMLpkgDApC0EX57C4XrBPcay0pI/s1600/Another.600.1263090.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="281" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLtl4JR_wXWMmDxY7XA5uFZs7W5EWGMrK3h9NM3P0mg6q8sbWDT3RMTFsj4qFSLePzrosXzq1pg8UNTkhCCFhMFdEGxussc-jYmKNNhMdElx_q5ffTHXMLpkgDApC0EX57C4XrBPcay0pI/s400/Another.600.1263090.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
Hoje temos, como esperado, lançamentos!! E uma surpresa (Um novo projeto).<br />
<a name='more'></a><br />
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Bom dia!<br />
<div style="text-align: center;">
Vocês devem ter percebido que no último dia 20 (Data de lançamentos) não teve lançamentos! No blog, não foi avisado, porém demos um alerta lá na página do facebook. Se você não viu e pensou que o nosso projeto poderia ter morrido, desculpe! Acontece que somos amadores e a cada dia estamos ganhando um pouco mais de experiencia nesse projeto todo, por favor, paciência!<br />
<span style="text-align: left;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="text-align: left;"><br />Agora vamos aos lançamentos e novidades: </span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhZIHB0po3WQiw0ULYpmv3dvALiMFVJsQvkweJkczr4-ja3uCqvRs4cRfB7ljYnYXyiBhuAkG6IoJYO-G-9cikndhVwqIppEhGmHi1f2ORPRMPiX0VtLQZKnNstQ-44sFmgGAndaYt8bqI/s1600/1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhZIHB0po3WQiw0ULYpmv3dvALiMFVJsQvkweJkczr4-ja3uCqvRs4cRfB7ljYnYXyiBhuAkG6IoJYO-G-9cikndhVwqIppEhGmHi1f2ORPRMPiX0VtLQZKnNstQ-44sFmgGAndaYt8bqI/s1600/1.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<b>Kokoro Connect: </b><br />
<br />
Não sei se ficaram sabendo, mas, entrou uma nova pessoa como tradutora na equipe! E, por enquanto ele está ajudando com Kokoro Connect; até agora com o capítulo 4 (era pro capítulo tá aqui, mas não deu!). Então, por hoje só temos um capítulo de Kokoro Connect.<br />
<br />
Download: <a href="http://www.mediafire.com/view/?3txdhb07j4o506t" target="_blank">Capítulo 3 [Kokoro Connect]</a><br />
<br />
Spoiler:<br />
Comentário: Nesse capítulo tem um acontecimento (com a Inaba) que não tem no anime, eu fiquei surpreendida. Não esperava a Inaba fosse se quebrar daquele jeito.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8vGLBceBQ_hHThqr3Ga8ZLSyxCWyQ1-CdDR9Zi5mDfwmRHEpTkkioOO3z-cU3yCmtqo5ph7qwpEj5oobAzcj7LHb4i0dhjWPMh1xXfaBf6pfNf1P8Dc_q11YnDuBJKAw_moGfiHPAbfKe/s1600/2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8vGLBceBQ_hHThqr3Ga8ZLSyxCWyQ1-CdDR9Zi5mDfwmRHEpTkkioOO3z-cU3yCmtqo5ph7qwpEj5oobAzcj7LHb4i0dhjWPMh1xXfaBf6pfNf1P8Dc_q11YnDuBJKAw_moGfiHPAbfKe/s1600/2.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: left;">
<b>Chuunibyou demo koi ga shitai!:</b><br />
<br />
EEh! Finalmente o primeiro capítulo de Chuu2 apareceu. Relacionado à Another e Kokoro Connect, ele foi o que mais chamou atenção dos leitores (Por que será?). E ele só está aqui graças ao Nilo Fortes que traduziu o capítulo, agradeçam! Foi um capítulo grande e provavelmente cansativo de traduzir.<br />
<br />
Apesar de eu ter dito que iriamos focar mais nos lançamentos de Chuu2; por enquanto vamos prosseguir normalmente. Por quê? Porque tem capítulos grandes e tem poucas pessoas pra trabalharem nele fortemente <strike>(Além de ser um tédio)</strike>.<br />
<br />
Download: <a href="http://www.mediafire.com/view/?b2ovzczuco0ubdm" target="_blank">Capítulo 1 [Chuunibyou]</a><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsn5hxo-D2_QwUaXTJM7vXmQIfImW4eORmS6ExaI6GwNVxz5zASRCcCB_FjcdMOkZtspaqvCzfAEG0rNLq1LUYoOKEDp60x6J-1biywoonLwhplfBGXetRXzZel81VWfvhJ9LrLOyN-I-Y/s1600/novel1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsn5hxo-D2_QwUaXTJM7vXmQIfImW4eORmS6ExaI6GwNVxz5zASRCcCB_FjcdMOkZtspaqvCzfAEG0rNLq1LUYoOKEDp60x6J-1biywoonLwhplfBGXetRXzZel81VWfvhJ9LrLOyN-I-Y/s1600/novel1.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: left;">
<b>Kagerou Days: </b>(Hã??)<br />
<br />
Siim! A nova novidade é que o Alberto Ni (Tradutor de Another) resolveu começar a traduzir Kagerou Days (estou ansiosa pra ler!) por ter uma linguagem mais simples que Another.<br />
<br />
Mas, perai... Não vai ter mais Another?<br />
Por enquanto, o Alberto vai continuar com a tradução de Another, porém mais lentamente porque ele tem uma linguagem mais difícil, além do autor gostar de por detalhes em tudo.<br />
<br />
Download: <a href="http://www.mediafire.com/view/?1r7nx020m0ia493" target="_blank">Prólogo [Kagerou Days]</a></div>
<div style="text-align: left;">
<br />
<div style="text-align: center;">
E temos só isso nessa semana. Nos próximos dias vou estar buscando parcerias com outras páginas para divulgação da OTP e tudo mais. Vou estar tendo melhorar cada vez mais aqui. ~ Espero que gostem!! <b>Até dia 20 que vem. </b></div>
</div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br /></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<br /></div>
</div>
</div>
Kanako http://www.blogger.com/profile/06568385965044798938noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-6123209112983676969.post-80580825997936211552013-04-05T14:11:00.000-07:002013-08-05T16:18:43.222-07:00Otaku Mews Projects - Atualização 2.0 <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJwd7xuw-PmbXdcm7pCmxYz-hY1_MaYqMIx264BMsApcMGqybPzyZQS6ePyTA0Lu2OEuIcffEUEjnkzCjhxyRRxid4L1AcyWsR1jwNPl_IZySYi8LriYKJuL_ijcLEsRxWnxqiXuoUB7bj/s1600/010040576426.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="236" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJwd7xuw-PmbXdcm7pCmxYz-hY1_MaYqMIx264BMsApcMGqybPzyZQS6ePyTA0Lu2OEuIcffEUEjnkzCjhxyRRxid4L1AcyWsR1jwNPl_IZySYi8LriYKJuL_ijcLEsRxWnxqiXuoUB7bj/s1600/010040576426.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-size: small;">Olá! </span></i><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;">Infelizmente,</span><b><span style="font-size: small;"> hoje <span style="font-size: small;">não há lançamentos. </span></span></b><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;">Mas,</span></span><b><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"> </span></span>no<span style="font-size: small;">vidades aqui serão reveladas.</span></b></span><br />
Bem, vamos ao que interessa: <br />
<br />
<br />
<div style="text-align: left;">
Como podem ver no topo da página, está escrito claramente <b>"Lançamentos: Dia 20/Qualquer mês"</b>. Sim, agora temos uma data fixa para os lançamentos da página, assim vocês não precisarão ficar acessando em dias aleatórios por novidades. Resumindo, todo dia 20 terá lançamentos na página, mas há um porém... <br />
não vai ser sempre que virá atualização de tal projeto, será tudo aleatório. <br />
<br />
O projeto<b> Chuunibyou</b> devido ser mais popular que Kokoro Connect, <b>será priorizado.</b> Enquanto isso, Kokoro Connect e Another avançarão normalmente conforme planejado. <br />
<br />
Lembrando que a equipe está sempre de braços abertos, então, se você estiver interessado em entrar para tal, aqui vai o link: http://otakumewsprojects.blogspot.com.br/p/recrutamento.html. <br />
<br />
Bem, é isso! Obrigada por todos que acompanham o site. Aliás, esses dias passamos de 1.000 visualizações! (: <br />
<br />
<span style="font-size: x-small;"><b>Crédito:</b><br />Render utilizado no layout do site:
http://fc02.deviantart.net/fs70/i/2012/263/e/5/inabaxinaba_render___kokoro_connect_by_rin_nee-d5fdjoo.png.</span><b><br /></b></div>
<br /></div>
Kanako http://www.blogger.com/profile/06568385965044798938noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-6123209112983676969.post-79661443351958625732013-03-30T09:13:00.000-07:002013-08-05T16:19:10.976-07:00E.... Another chegou!! <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGmM1UuLqiFv8jYYOhcLaaFUO6myh9EYTZzyT925Nq27S19MjSV3JAlezXqr2eu8_9EwuzU6rQGfmanL7eoO4VlKs-_YItoMDZe-JBQbQO3K-jk_CfExoLEbrHJxVzOfFJcbMBAsLjHtPQ/s1600/sds.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGmM1UuLqiFv8jYYOhcLaaFUO6myh9EYTZzyT925Nq27S19MjSV3JAlezXqr2eu8_9EwuzU6rQGfmanL7eoO4VlKs-_YItoMDZe-JBQbQO3K-jk_CfExoLEbrHJxVzOfFJcbMBAsLjHtPQ/s320/sds.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
Siim... muuito atrasado. O que é costume do blog, infelizmente.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
Acontece que infelizmente estive sem meu nootbook durante essa semana que ia utilizar pra finalmente trazer o primeiro capítulo, e agora que estou com ele só posso trazer o prólogo por enquanto, desculpem!! (Vocês devem ter ficado sabendo da situação se acompanham a <a href="http://facebook.com/OtakuMews" target="_blank">página no facebook.</a>..)<br />
<br />
Já está tudo traduzido e revisado, só falta a minha edição o que é coisa rápida e fácil, vou estar tentando trazer ainda hoje o capítulo 1, mas não é nada prometido, ok?<br />
<br />
Aí vai:<br />
<br />
<div style="text-align: left;">
[<a href="http://www.mediafire.com/view/?2cqc6scj7r8q4x8" target="_blank">Prólogo</a>]<br />
[<a href="http://www.mediafire.com/view/?oq5n6k5vc8gqc8g" target="_blank">Capítulo 1</a>]<br />
<br />
<a href="http://otakumewsprojects.blogspot.com.br/p/another.html" target="_blank">[Página do projeto]</a><br />
<br />
<i><br /></i>
<i>Edit: Capítulo 1 upado. <br />Edit²: Página adicionada. </i></div>
<br /></div>
Kanako http://www.blogger.com/profile/06568385965044798938noreply@blogger.com1